I.N.D.U.C.K.S.

1 Ramyen story?c=B 69002 104811

lunedì 1 aprile 2019 16:11:25 solved by Fernando Ventura (full view, add comment) maintained by AFJ,FVe

Arthur, quem é a referência no quadro? Parece ser o Ivan Saidenberg ou é loucura minha?

― afj mercoledì 3 aprile 2019 22:24:36

Não é o Saidenberg (que tinha cabelos compridos e bigode na época e às vezes aparecia também caricaturado nas HQs). Já esse "baixinho queixudo de óculos redondos" eu não sei o nome, mas também aparece várias vezes caricaturado como figurante na mesma época.
Incluindo o Fernando Ventura, talvez ele saiba...

― Fernando Ventura status changed to solved giovedì 4 aprile 2019 12:04:08

Esse é o Mururu, colorista da época.

2 SncT-27 issue?c=br/AD 179 65890

sabato 1 novembre 2014 19:37:57 solved by AFJ (full view, add comment) maintained by AFJ

"dg" - YR 61-06-15 is a wrong story code!
It should be YR 54-12-11
http://coa.inducks.or...R+54-12-11

"dk" = YR 59-09-07
http://coa.inducks.or...R+59-09-07
Note: The newspapers scan is missing!

"dr" = YL 68-11-08
http://coa.inducks.or...L+68-11-08

"ds" = YL 68-12-21
http://coa.inducks.or...L+68-12-21

AFJ: And finally... can you please give me an access to the Brazilian index?
You know, I am a perfectionist and it's much easier to me adding the codes (and also errors where is a wrong code) myself than sending so many reports!
So far, I've made a huge list containing codes and errors from Brazilian issues (from August 2013 to March 2014).
And for this reason since April 2014 I temporary quit searching for the remaining codes from the Brazilian issues!
*(also to ro455): This is the only option if both you want my help to continue indexing Brazilian issues (all the Brazilian scans you've sent to my email)!

― ro455 sabato 1 novembre 2014 21:12:02

I haven't any problem with this, many thanks for the help, but I don't know if Arthur can give you full access, anyway, if he give, I have a lot of anothers scans :)

― afj mercoledì 5 novembre 2014 16:33:38

Sorry. The Brazilian index is a bit complex: it's actually stored in my computer, uses several database tables, and any update must be converted by specific routines to another format before being sent to Inducks using a process called CVS (Concurrent Version System).

I said it was a bit complex... ;)

ADDED: I forgot to conclude: I can't give access to anyone, sorry.

― tralhas mercoledì 5 novembre 2014 23:32:12

Greg, you can't send these list to AFJ?

― Fernando Ventura mercoledì 12 novembre 2014 11:46:37

Not even me have access to the Brazilian index. :)

3 Cacou issue?c=br/MG 22 46177

mercoledì 18 luglio 2012 20:38:54 solved by Fernando Ventura (full view, add comment) maintained by AFJ,FVe

Fernando mentioned the cover artist to me, but I don't remember his name. I'm not sure it was Irineu Soares Rodriguez, but FVe seemed certain about his credit. Maybe it should be updated/fixed asking FVe again.

― Fernando Ventura mercoledì 18 luglio 2012 20:49:52

This one is by Irineu's brother, Moacir Rodrigues. You can tell by the way he draw Daisy's hand (and by his inking).

― afj giovedì 19 luglio 2012 19:27:36

Also, Irineu made only 2 covers as far as we know, while Moacir made 300+. So, statistically... :)

― Fernando Ventura status changed to solved sabato 17 novembre 2012 13:48:30

4 andrey issue?c=br/TP 476 45319

lunedì 21 maggio 2012 21:06:01 solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ

http://coa.inducks.or...D+2003-056

O título é em Português Um Cavaleiro Inesquecível.

As primeiras 7 páginas e nove páginas para a segunda parte.

Por favor consertar. Obrigado antecipadamente.

― andrey lunedì 21 maggio 2012 21:06:24

http://coa.inducks.or...D+2003-056

The title is in Portuguese Um Cavaleiro Inesquecível.

The first 7 pages and nine pages to the second part.

Please mend. Thanks in advance.

― Fernando Ventura martedì 22 maggio 2012 14:29:15

Arthur, não lembro de ter traduzido essa HQ. As outras duas que constam no índice sim.

― andrey martedì 22 maggio 2012 23:06:21

Percebi isso também. Bem por isso que não gosto de colocar os tradutores e coloristas (a gente nunca tem certeza).

― afj status changed to solved mercoledì 23 maggio 2012 17:17:01

Ops, erro meu. Será corrigido.

5 dansilv issue?c=br/ED 10 45062

venerdì 4 maggio 2012 17:18:52 solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ

The code of this book's cover is Xes/SO 14.

― afj status changed to solved sabato 5 maggio 2012 13:49:22

Obrigado!

― Fernando Ventura sabato 5 maggio 2012 23:41:08

I still don't have this issue, but I think this is a remake of Xes/SO 14 by Aparecido Norberto.

― afj domenica 6 maggio 2012 13:23:34

Yes, it's a remake.

6 Leopoldo Barrytone story?c=I TL 2255-3 42440

martedì 14 febbraio 2012 21:06:52 unsolved (full view, add comment) maintained by MBa,FSp

According to Mantovi himself, the drawings are by Luiz Podavin.

― bipbip martedì 14 febbraio 2012 23:09:53

Where did you get that piece of information? Fernando Ventura says the art is by Aparecido Norberto...

― Leopoldo Barrytone venerdì 17 febbraio 2012 17:31:21

He said it in this interview:

http://dailywardrum.b...ntovi.html

― Fernando Ventura domenica 9 dicembre 2012 19:03:14

THIS is the one with Podavin's art:

https://coa.inducks.o...+TL+2244-3

7 New_AMZ story?c=XFC IP 7 42084

venerdì 27 gennaio 2012 21:57:36 solved by Antti (full view, add comment) maintained by APl,ASe,SMa

Cover artist is AFr, not GCa

― Fernando Ventura sabato 28 gennaio 2012 03:21:24

Changed maintainers to ODa,TPL,MJe (previously was: SMa,ASe,APl)

― dvr sabato 28 gennaio 2012 08:54:35

Changed maintainers to APl,ASe,SMa (previously was: ODa,TPL,MJe)

― Antti status changed to solved sabato 11 febbraio 2012 12:40:26

8 Chabacano publication?c=pt/EE 41868

venerdì 13 gennaio 2012 02:07:57 solved by CGZ (full view, add comment) maintained by CGZ

Olá! Tenho em minhas mãos duas "Edições Especiais" de quadrinhos Disney publicados pela Editora 'acj' que não constam da relação de vocês no coa inducks. Uma chama-se "As Viagens do Tio Patinhas" e a outra "Tudo por Amor".

― Fernando Ventura venerdì 13 gennaio 2012 13:09:51

ACJ = Abril Controljornal (Portugal)

― Fernando Ventura venerdì 13 gennaio 2012 13:11:32

As revistas não tem numeração?

― Chabacano venerdì 13 gennaio 2012 14:00:22

Não. Normalmente as assim chamadas 'edições especiais' lançadas pela Edimpresa não possuem numeração. Acho que é porque elas foram lançadas como suplementos de títulos regulares. Se você autorizar, eu posso colocar dois links do site português leilões.net onde suas respectivas capas estão expostas?

― Fernando Ventura sabato 14 gennaio 2012 14:28:00

Claro, pode postar! Eu não sou o coordenador de edições portuguesas, mas isso deve ajudar o pessoal de qualquer modo.

― Chabacano sabato 14 gennaio 2012 22:22:44

Eu perguntei antes de postar, porque se trata de um site de vendas on line. Seguem os links abaixo.

www.leiloes.net/As-Viagens-do-Tio-Patinhas--062001--ACJ,name,187854707,auction_id,auction_details

www.leiloes.net/-Tudo-por-Amor-Portugal-Edicao-Especial,name,188195535,auction_id,auction_details

Um abraço!

― CGZ status changed to solved martedì 17 gennaio 2012 10:31:46

Added both to COA, you can index them now.
Thanks.

― Chabacano martedì 17 gennaio 2012 13:47:58

Thank you. I'm going to index them both as soon as I can.

9 dansilv compmag?image=on&country=br&title1=Pateta Faz H... 38350

giovedì 11 agosto 2011 18:56:30 solved by Fernando Ventura (full view, add comment) maintained by AFJ,FVe

A new collection called "Pateta Faz História" will be released in Brazil.

― Fernando Ventura status changed to solved lunedì 29 agosto 2011 12:46:18

10 dvr s?c=B 980005 37866

sabato 9 luglio 2011 11:43:19 solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ,FVe

Is this story really 6 pages? A lot of prints have 8 pages.

― afj sabato 9 luglio 2011 13:26:28

Probably 8 pages, since all the other Brazilian Mulan stories are 8 pages. I can't check it, thus including FVe who indexed it. Maybe he can.

― Fernando Ventura sabato 9 luglio 2011 14:44:56

I'll check as far as I find the issue on my collection.

― afj domenica 10 luglio 2011 14:42:51

Take your time.

― Fernando Ventura venerdì 16 settembre 2011 14:09:53

Finally I checked it! It have 8 pages indeed!

― afj status changed to solved sabato 17 settembre 2011 14:41:34

11 spe issue?c=se/KA2011-15-16 37581

lunedì 20 giugno 2011 13:44:54 solved by SKO (full view, add comment) maintained by SKO

D 2010-078: XAPP differs: story <GU,GD> - issue <GD,GU,MM(sweater)>

Could you xapp MM in your file?

D 2007-129: ink:? overruled by data from story file <EKM>

What's the source for this inker credit?

― sko lunedì 20 giugno 2011 15:29:05

I don't know. Apparently all EKM pencils are also inked by him. No
further info is know to me.

― spe lunedì 20 giugno 2011 15:42:57

I see. [ink:?] changed into [ink:EKM] in se.dbi. It would be nice to have a list of Egmont artists who ink themselves somewhere, and it would be nice to have a list of known inkers for those who don't ink themselves.

― Fernando Ventura martedì 21 giugno 2011 13:39:48

I know Euclides Miyaura don't ink hinself.

― spe martedì 21 giugno 2011 16:41:45

So a lot of inker fields need to be changed in a lot of files, then.

― sko domenica 26 giugno 2011 14:52:13

I have changed this discussion to ddb and done the necessary changes in
the d.dbs master file.

12 T_thiago main 37071

domenica 22 maggio 2011 14:58:26 solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ

Arhutr, bom dia, percebi agora de manhã que 2 revistas da minha coleção não estão indexadas completamente no Inducks, então pra dar uma força aí, porque sei que os encadernado dos anos 90 da Abril são bem dificeis de se achar, segue a capa e a contra-capa que mostra o conteudo das edições. Se eu soubesse indexar bonitinho, até faria, mas como não sei, ao menos ajudo dando a informação:

Edições do Brasil:

- Seleção Disney 22 (2ª série encadernada)
Capa: http://i53.tinypic.com/29pajyd.jpg
Conteudo: http://i51.tinypic.com/ibmkiw.jpg

- Show Disney 13
Capa: http://i52.tinypic.com/e5mz6g.jpg
Conteudo: http://i55.tinypic.com/v5c1sh.jpg

Abraços!

― LPJ domenica 22 maggio 2011 16:55:49

Changed maintainers to AFJ (previously was: HF)

― Fernando Ventura lunedì 23 maggio 2011 01:13:59

Oi, Thiago! Não se preocupe tanto com a parte de "programação". O importante mesmo são os dados! Brigadão! :)

― afj status changed to solved lunedì 23 maggio 2011 14:32:41

― T_thiago lunedì 23 maggio 2011 20:09:42

Arthur, você fez confusão... não é "Seleção Disney 13" é "Show Disney 13" (veja na capa). São revistas diferentes! XD

A Seleção Disney 22 tá certinha. Só a Show Disney que acabou indexada na coleção errada.

Abraços!

― afj lunedì 23 maggio 2011 22:54:42

Óps! Distração minha. Achei que era tudo Seleção Disney... :(
Será corrigido.

13 dansilv character?c=Kay K 37026

martedì 17 maggio 2011 20:01:32 solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ

In Brazil, Kay K is called K Ká.

― Fernando Ventura martedì 17 maggio 2011 22:28:38

Obrigado! :)

― afj status changed to solved mercoledì 18 maggio 2011 13:10:44

14 dansilv character?c=Jay J 37025

martedì 17 maggio 2011 20:01:02 solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ

In Brazil, Jay J is called J Jota.

― Fernando Ventura martedì 17 maggio 2011 22:29:16

Obrigado! :)

― afj status changed to solved mercoledì 18 maggio 2011 13:09:23

15 Chabacano main 36912

lunedì 9 maggio 2011 02:09:56 solved by AFJ (full view, add comment) maintained by AFJ,FWi

Venho aqui orgulhosamente registrar que o personagem 'Bum Bum Ghigno' estreou no Brasil afinal. Isto aconteceu na revista Tio Patinhas 550 (http://coa.inducks.or...%2FTP++550). Peço, então, para que alterem as Estatíscas do personagem, fazendo constar Brasil: 1. Grato desde já pela atenção.

― Fernando Ventura lunedì 9 maggio 2011 02:46:29

Salvo engano essas estatísticas são geradas automaticamente, então é provável que em breve o Brasil apareça na listagem. Por sinal, ainda não entendi qual é a desse personagem! XD

― Chabacano lunedì 9 maggio 2011 04:34:07

No Brasil, ele poderia ser classificado como um "bocó", que me perdoem os italianos... Ele é basicamente um desajeitado boa-praça, mas isto não fica muito claro nesta história publicada em TP 550, onde ele praticamente só serve para produzir abundância de patos na mesma história.

16 ro455 issue?c=br/MD 1 36299

martedì 29 marzo 2011 23:04:29 unsolved (full view, add comment) maintained by AFJ

Coleção: MK 611, 614, 616, 622; PD 2181, 2184, 2191

― afj status changed to solved mercoledì 30 marzo 2011 13:31:32

Obrigado.
Estou assumindo que as capas originais de cada edição não foram republicadas.

― ro455 mercoledì 30 marzo 2011 16:01:18

Exato

― Fernando Ventura giovedì 31 marzo 2011 00:43:58

Arthur, confira o report no. 33413.

― afj giovedì 31 marzo 2011 13:30:03

Fernando: As edições batem, exceto por um Pato.
Se Rogelho confirmar as informações dele, fica como está.

― ro455 giovedì 31 marzo 2011 16:20:45

Fonte: http://www.guiadosqua...ndo+disney

― Fernando Ventura giovedì 31 marzo 2011 17:26:31

O Guia também afirma o que o pessoal do Planeta Gibi relatou:

"Encadernado com as edições de Mickey 611, 614, 616 e 622 e Paato Donald 2181, 2184 e 2191. Esta edição também saiu com outros números encadernados de MK, PD e ZC, além dos números mencionados.

Que coisa! O_o'

― afj sabato 2 aprile 2011 14:16:57

Bom, então a indexação do Rogelho permanece. Fica só faltando a indexação da OUTRA EDIÇÂO #1 mencionada pelo Guia dos Quadrinhos.
Vou deixar este informe não-solucionado pra relembrar a gente de vez em quando... ;)

― ro455 sabato 11 aprile 2015 19:18:42

Finalmente a edição física foi consultada, estão publicados nesse ordem: MK 622, 635 PD 2181, 2184, 2191, MK 614, 615.

Somente histórias, as capas e contracapas não foram publicadas.

― ro455 sabato 11 aprile 2015 19:20:48

Mesmo com a contracapa dizendo que havia histórias do Zé Carioca, não há nenhuma

― afj status changed to solved lunedì 13 aprile 2015 19:11:30

― ro455 venerdì 19 aprile 2019 03:59:57

Arthur, por favor reabra este report por enquanto, eu e o Victor estamos descobrindo as variantes, a Abril simplesmente mudava as edições conforme acabavam os encalhes, são ao menos 4 variações.

― afj sabato 20 aprile 2019 21:21:55

Informe reaberto.

17 ro455 story?c=IC CSM 69 36162

venerdì 25 marzo 2011 01:35:47 unsolved (full view, add comment) maintained by FSp

add to apps: PAC, Rosinha

― Fernando Ventura venerdì 25 marzo 2011 14:15:18

The female character isn't Rosinha.

― ro455 giovedì 26 novembre 2015 23:51:06

Margarita instead of Rosinha

18 ro455 issue?c=br/CLT 13 35838

venerdì 11 marzo 2011 21:42:13 solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ

aa= A Divina Comédia - O Inferno de Mickey; B CLT 13-T0; Texto; 1 1/2; autor: Marcelo Alencar

ab= Donald Pocatesta E A Bela Margarida Polenta; B CLT 13-T1; Texto; 1; autor: Marcelo Alencar

ac= O Inferno De Donald; B CLT 13-T2; Texto; 1 1/2; autor: Marcelo Alencar

Tradução das Histórias: Marcelo Alencar
Letras: Lilian Mitsunaga
Cores: Estúdio Lua Azul

― afj status changed to solved sabato 12 marzo 2011 00:47:59

Obrigado.

― Fernando Ventura sabato 12 marzo 2011 02:25:16

Estas HQs NÃO foram coloridas pelo "Lua Azul". A Abril já comprou 90% das HQs dessa coleção coloridas. Por favor, não generalize ou chute os créditos. Já passamos 10 anos filtrando essas informações e não podemos generalizar.

― ro455 sabato 12 marzo 2011 12:52:44

A Segunda História foi colorida pela Lua Azul, porém em edições anteriores foi generalizado, apenas estou seguindo o padrão de edições anteriores

― afj domenica 13 marzo 2011 16:38:48

Bom, se os créditos de cor são incertos para as últimas edições informadas (CLT 4 a 13), retirarei tais créditos.

Doravante, por favor sem generalizações: só informe créditos impressos, ou tirados de fonte confiável.

19 ro455 story?c=BC ZC 1871 35825

venerdì 11 marzo 2011 20:46:36 not currently solvable, to keep for later (Fernando Ventura) (full view, add comment) maintained by AFJ

desenho: ACa (?) (fonte: Créditos da Própria Edição)

― afj venerdì 11 marzo 2011 23:53:54

> desenho: ACa (?) (fonte: Créditos da Própria Edição)

Se o crédito foi dado, não entendi a "(?)"

― ro455 sabato 12 marzo 2011 00:30:52

É que não confio muito nos créditos da Abril desta época

― Fernando Ventura sabato 12 marzo 2011 02:35:00

Que créditos?! Nesse período só havia expediente.

― ro455 sabato 12 marzo 2011 13:08:18

Expediente, isso, que vinha no final de cada edição

― Fernando Ventura status changed to not currently solvable, to keep for later domenica 13 marzo 2011 09:57:32

20 ro455 issue?c=br/ZC 2095 35824

venerdì 11 marzo 2011 20:43:48 no justification why it is important to take action (afj) (full view, add comment) maintained by AFJ

Todas as histórias doram diagramadas por Ingrid Hämmerle

― afj venerdì 11 marzo 2011 23:50:33

Não creio que o Inducks tenha um campo específico para diagramadores.
Essa informação consta de cada história ou só no expediente da revista?
Alguma indexação do Inducks dá crédito à diagramadores?

― ro455 sabato 12 marzo 2011 02:03:44

Só no expediente, Ingrid também foi a letrista da edição

― Fernando Ventura sabato 12 marzo 2011 02:22:44

Quem disse? As HQs desse período não eram todas feitas pelo mesmo letrista.

― ro455 sabato 12 marzo 2011 13:09:11

Mas a Abril colocava o Crédito normalmente de só 1, no máximo 2

― Fernando Ventura sabato 12 marzo 2011 15:43:29

Artistas freelancers não apareciam (e não aparecem) no expediente.

― Fernando Ventura status changed to no justification why it is important to take action domenica 13 marzo 2011 09:58:19

― afj domenica 13 marzo 2011 16:01:08

Só para acrescentar:
Infelizmente, não dá pra saber quem trabalhou numa história específica só pelo nome no expediente. E também créditos para diagramadores e afins não são importantes.

21 ro455 issue?c=br/ZC 2354 35546

domenica 27 febbraio 2011 18:08:34 solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ

a= Capa Inédita, desenhada por Carlos Mota e Colorida por Cris Alencar

― Fernando Ventura martedì 1 marzo 2011 00:24:12

De onde saíram os créditos da Cris?

― ro455 martedì 1 marzo 2011 00:40:00

PlanetaGibi.net, vou buscar o link, já adiciono

― ro455 martedì 1 marzo 2011 00:41:35

http://www.planetagib...dez10.html

― Fernando Ventura martedì 1 marzo 2011 15:40:50

Obrigado! :)

― afj status changed to solved mercoledì 2 marzo 2011 00:30:56

Curiosa essa capa do Mota: o estilo lembra artistas veteranos, e também o detalhe da piada com o Acácio Ramos. ;)

― ro455 mercoledì 2 marzo 2011 01:04:26

Nossa, nem tinha visto a referência ao Acácio

22 Matguaranex issue?c=br/PTTI 4 33620

giovedì 16 dicembre 2010 20:46:10 solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ

O item C não existe.

Nesta publicação, só há a história em inglês. Eu não entendi isto muito bem... Na capa cita a "tradução em português", mas não há a tradução... Que coisa...

― Fernando Ventura sabato 18 dicembre 2010 08:28:16

Existe sim. É um encadernado menor impresso em azul em papel-jornal, que vinha encartado no meio da revista. Provavelmente a sua edição está incompleta.

― afj status changed to solved sabato 18 dicembre 2010 13:05:24

Por falar nisso, noto agora que, apesar de essas edições terem 52 páginas, contando o número de páginas dos dois itens dá bem mais do que isso, o que é obviamente errado. Portanto, aviso aqui que irei retirar o item "c" (versão em português) da indexação dessas edições, citando-o apenas como "em anexo", o que resolve o problema. Afinal, a versão em português é realmente só um anexo.

― Matguaranex sabato 18 dicembre 2010 14:57:25

Ah certo, entendi. O que eu tenho já estava sem a versão encartada. Tá explicado. Obrigado Fernando.

23 andrey country?c=br 29983

martedì 6 luglio 2010 17:17:01 solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ,FVe

zé carioca edição extra 2, 3 e 4 do brasil não estão indexados!!!!

― spe martedì 6 luglio 2010 17:22:37

Issue 2 is marked as fully indexed, although only a cover is listed.

― ro455 martedì 6 luglio 2010 17:43:40

nesses casos é preferível avisar o erro na própria edição, no caso essa: http://coa.inducks.or.../ZCEX++++2

― Fernando Ventura martedì 6 luglio 2010 19:13:01

Em breve o Arthur mudará a edição 2 para "não indexada". Essas revistas são tão raras de aparecer que por enquanto é o que dá pra fazer.

― afj status changed to solved giovedì 8 luglio 2010 15:04:34

ZCEX #2 marcada como "não totalmente indexada", assim como as #3 e #4.

24 Mr. Zuppik issue?c=br/SCWD 3 28766

domenica 6 giugno 2010 16:22:30 solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ

A : BC SCWD 3
Remake : http://coa.inducks.or...OS+++29-00

Art : Alvaro de Moya (?)

― afj status changed to solved domenica 6 giugno 2010 18:35:26

Thanks.

― Mr. Zuppik domenica 6 giugno 2010 19:56:25

AFJ can you add : Art : Alvaro de Moya ?

― Fernando Ventura domenica 6 giugno 2010 20:03:28

This is NOT by Moya. He started doing Disney covers in 1952. This edition is from the late 40's.

― afj lunedì 7 giugno 2010 13:06:36

Fernando is right (and I haven't presumed it's Moya, anyway. I've only assumed it's probably a Brazilian production).

25 Mr. Zuppik issue?c=ar/EPD 653 27044

martedì 4 maggio 2010 18:20:19 solved by cgz (full view, add comment) maintained by CGZ

A : Xref : http://coa.inducks.or...US+++14-00

Traced by Destuet (?)

― Fernando Ventura martedì 4 maggio 2010 20:32:01

I'd say not traced, but redraw by Destuet. It's certainly his style.

― Mr. Zuppik mercoledì 5 maggio 2010 16:00:31

Yes... Is at 99% Destuet ...
But Why the element A is not linked ???

― ro455 sabato 26 marzo 2011 00:30:34

Please create XA EPD 653 and add to A

― Mr. Zuppik domenica 17 maggio 2015 18:47:50

A: XA EPD 653
[art:LDe] [xapp:US] [xref:W US 14-00(similar)]

― cgz status changed to solved lunedì 20 febbraio 2017 16:56:36

26 ro455 story?c=B 69004 26793

mercoledì 28 aprile 2010 16:27:35 not solvable (afj) (full view, add comment) maintained by AFJ

segundo a publicação na revista ZC 2346, o roteiro é mesmo de waldyr

― ro455 mercoledì 28 aprile 2010 16:43:36

ok e obrigado pela atenção, não sabia disso

― Fernando Ventura mercoledì 28 aprile 2010 16:48:49

O que ocorre é que hoje em dia a única fonte dos créditos da Abril é o próprio Inducks e estava ocorrendo uma má-interpretação das interrogações. Isto já foi passado para a Abril. Nós realmente ACHAMOS que o roteiro é do Iga, mas não temos certeza. Em breve as interrogações não serão mais interpretadas como certeza nos créditos impressos.

Alves possuía um caderno antigo com vários créditos que ainda não estavam no Inducks e que eram publicados pela primeira vez nas revistas e depois nós incorporávamos, na época em que ela ainda editava as revistas.

― afj status changed to not solvable giovedì 29 aprile 2010 13:44:45

Portanto, fica como não-solucionável até termos certeza...

― ro455 venerdì 30 aprile 2010 00:12:20

27 Fernando Ventura s?c=XUC US 385B 23337

domenica 21 febbraio 2010 17:08:38 solved by HF (full view, add comment) maintained by HF

Drawing: Euclides Miyaura. I got the info from Miyaura himself.

― Fernando Ventura lunedì 22 febbraio 2010 17:15:55

Colors were made by Flávio Bezerra.

28 MikeGrell maccount?newaccount0=1 19701

domenica 22 novembre 2009 03:09:34 solved by HF (full view, add comment) maintained by HF,AFJ

Just to let you all know that MAGIC EYE STUDIOS just deliver artwork. Stories sometimes are written by the owner, FABRICIO GRELLET, the only writer of the studio. So when you see a script credited to Magic Eye, it should be credited to GRELLET.

― Fernando Ventura domenica 22 novembre 2009 12:38:59

It's true. In fact the only one (published) story I know that was wrote by another writer besides Fabricio through Magic Eye is a Gyro Gearloose Duch story that had the credits corrected by me some time ago.

― nielshh lunedì 23 novembre 2009 09:29:02

I have added Fabrício Grellet as an independent creator in creators.cvs and changed the description of Magic Eye Studio to "art studio" in studios.cvs.

― afj lunedì 23 novembre 2009 14:34:54

The six Brazilian stories with writer credited to Fabrício Grellet in br.dbs are still showing "Magic Eye Studio" in COA.
This will also be fixed, I hope.

― spe lunedì 23 novembre 2009 19:07:53

> I have [...] changed the description of Magic Eye Studio to "art studio" in studios.cvs.

Is this correct? I got the impression from the original post that Grellet is a writer employed by the studio.

― Fernando Ventura lunedì 7 dicembre 2009 12:01:38

spe:

"I got the impression from the original post that Grellet is a writer employed by the studio."

No. He's the owner of the Studio, but he also wrote all the stories credited to "Magic Eye". The only exception is this:

http://coa.inducks.or...?c=H+26158

― spe martedì 8 dicembre 2009 14:13:05

> He's the owner of the Studio

I got the impression that he both was the owner *and* an employee.

― Fernando Ventura giovedì 10 dicembre 2009 11:59:08

He's an agent and he also wrote some stories. Just it.

29 Damacon story?c=XUC WDC 700A 19623

giovedì 19 novembre 2009 12:34:16 solved by SPe (full view, add comment) maintained by HF

Sorry, art by: http://coa.inducks.or...Eye+Studio
Subseries: Ultraheroes

― Fernando Ventura venerdì 20 novembre 2009 01:16:08

I'll try to discover who drew this cover. Probably its a brazilian artist.

30 ro455 issue?c=br/PD 2376 18729

lunedì 19 ottobre 2009 17:41:00 solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ,FVe

a= http://coa.inducks.or...UC+WDC+646

― afj status changed to solved martedì 20 ottobre 2009 14:08:50

Na verdade, a capa do PD 2376 é um remake da XUC WDC 646.

― afj martedì 20 ottobre 2009 14:11:48

Fernando, seria este remake do Carlos Mota? (de quem mais, né? :)

― afj martedì 20 ottobre 2009 14:17:14

― ro455 giovedì 22 ottobre 2009 16:06:28

Eu acho que é do Carlos Mota, Pelo estilo de desenho.

― Fernando Ventura lunedì 16 novembre 2009 20:03:31

Não sei afirmar se é realmente do Mota. PARECE ser.

― afj status changed to solved martedì 17 novembre 2009 13:11:35

Interrogação nela.

31 ro455 story?c=BC ZC 2340 18657

giovedì 15 ottobre 2009 21:56:28 solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ

This is: http://coa.inducks.or...BC+ZC+2071

― Fernando Ventura giovedì 15 ottobre 2009 23:01:49

In fact, it's a remake, made by Aparecido Norberto.

― afj status changed to solved venerdì 16 ottobre 2009 14:53:23

Corrigido.

32 dibujuanma main 17802

mercoledì 9 settembre 2009 08:25:52 solved by CGZ (full view, add comment) maintained by SKO

Hola soy el autor Juan Manuel Muñoz.Es correcto que en todas las historias que me atribuyen soy el autor del lápiz, pero también en TODAS la tinta la he realizado yo.
Pueden verificarlo contactando con Tello Artwork agencia para la dibujé todas las historias para Egmond.

Muchas gracias

― Fernando Ventura giovedì 10 settembre 2009 02:17:59

Hola Muñoz, que tal?

Nosotros nos quedamos muy contentes con su contacto. En breve, vamos a poner estas informaciones en el Inducks.

Para más informaciones, preguntas o contacto, usted puede hablar! Vale?

Gracias e hasta luego,

Fernando Ventura

33 matguaranex main 17468

lunedì 24 agosto 2009 17:00:46 solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ,FVe

Eu gostaria de saber se a edição da revista "O Pato Donald" n°2011-A está indexada no Inducks, e, se estiver, me dizer aonde. Grato.

― afj martedì 25 agosto 2009 13:42:27

Não me recordo de qual edição seria essa...
Imagino que seja uma edição especial associada ao Pato Donald 2011 (http://coa.inducks.or...br/PD+2011), mas esta não faz nenhuma menção a ela.
Poderia dar mais alguns detalhes?

― Fernando Ventura martedì 25 agosto 2009 16:10:48

http://coa.inducks.or.../UPCH++++3

Acho que é essa edição! :-)

― matguaranex martedì 25 agosto 2009 16:16:39

Ah, é essa mesmo Fernando, obrigado!

― afj mercoledì 26 agosto 2009 13:54:04

É essa mesmo! :)

34 spe story?c=CJ 60 14099

mercoledì 11 marzo 2009 19:44:26 solved by HF (full view, add comment) maintained by HF

This is not a Disney illustration, so it needs to be removed. Compare with the Barks non-Disney oil paintings, which aren't in Inducks either.

Should all other codes have 1 number subtracted from their codes, or would it be enough to rename the last CJ-code as CJ 60?

Or would we want to use something more structured for WVH watercolours, such as CWVH WAT? Compare with CB OIL and CB WAT, which contain only the CB items. On the other hand, CJ contains some other items too.

― Fernando Ventura giovedì 12 marzo 2009 15:03:56

Isn't that a little radical? It seems this is a Van Horn caricature by himself disguised as a duck. I'd consider this as a Disney thing.

― spe giovedì 12 marzo 2009 18:10:04

Barks has made a few oil paintings with non-Disney duck characters that aren't in Inducks either...

35 gibadaro main 13967

giovedì 5 marzo 2009 15:01:27 solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ,FVe

Hi,

I work with Disney publishing in Brazil.

For Brazilian protuguese name of Doctor Einmug is Professor Tiraprosa.

Best,

Giovana

― Fernando Ventura giovedì 5 marzo 2009 15:33:43

Oi, Giovana! Você trabalha com a Ana Emília, não é? Sou o Fernando que visitou vocês uma vez para apresentar um projeto sobre a retomada da produção nacional de HQs Disney tempos atrás. Muito obrigado por sua contribuição! Logo, logo a gente atualiza! :)

― afj giovedì 5 marzo 2009 15:50:24

Tradução incluída, aguarde a atualização amanhã.

36 EBi character?c=Mrs. Featherby 13845

martedì 24 febbraio 2009 12:29:17 solved by HF (full view, add comment) maintained by HF

This character should probably be removed. She hasn't got any appearances ...

― figolfin martedì 24 febbraio 2009 13:04:40

Mrs. Featherby is US' secretary in Duck Tales. Isn't there a comic story of Duck Tales where she appears? Maybe she is confused with Ms. Quackfaster.

― Fernando Ventura martedì 24 febbraio 2009 13:38:36

Gee, I tought they're the same character with diferent names!

― EBi martedì 24 febbraio 2009 13:40:58

Then maybe "Mrs. Featherby" should be added as an alternative name for QF?

― figolfin martedì 24 febbraio 2009 14:56:03

>Gee, I tought they're the same character with diferent names!

Well technicaly she is. I don't know why they changes her name, maybe they didn't like it.

― HF martedì 24 febbraio 2009 15:09:18

Is she really the Duck-billed QF?

― HF status changed to solved mercoledì 5 dicembre 2012 13:31:32

Apparently Miss Quackfaster got married to a Mr. Featherby and is now a Mrs. :-)

37 ro455 main 13237

domenica 25 gennaio 2009 11:27:58 solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ

O Carnaval estava se aproximando e Escola de Samba Unidos da Vila Xurupita já tinha o enredo então eles se encontraram na sede da escola para conversar, mas a equipe dos Salafrarios Unidos queriam roubar o samba-enredo deles e por isso estavam escutando tudo que eles falaram, então eles falaram que o Zé Carioca iria levar, o Zé Carioca guardou em um Gerânio e saiu com uma receita de culinaria,ele colocou ela em uma arvore e os Salafrarios colocaram ele samba-enredo, então os Unidos da Vila Xurupita ganharam com o enredo A Jaqueira Mágica e os Salafrarios Unidos ficaram com o enredo Feijuca Maravilha.

http://coa.inducks.or...c=B=910305

― Cacou domenica 25 gennaio 2009 12:05:45

melhor ligação:
http://coa.inducks.or...B%20910305

― Fernando Ventura domenica 25 gennaio 2009 15:11:37

Pessoalmente eu prefiro descrições muito mais sucintas no Inducks. Acho que o Arthur faz descrições curtas muito boas.

― Cacou domenica 25 gennaio 2009 16:51:03

eu sou de acordo que eu tambem prefiro descriçoes mais curtas

Talvez eu devo explicar isso no COA?

― Fernando Ventura domenica 25 gennaio 2009 17:26:26

Acho que sim. O COA pede justamente o contrário, explicações detalhadas. Mas talvez seja melhor colocar isso em votação entre os indexadores.

― Cacou martedì 27 gennaio 2009 09:25:14

Thank you Fernando. I've changed the text in English and opened another report for translations. That way people won't send long texts anymore. Leaving Arthur to decide what to do with the desc.

― afj lunedì 20 aprile 2009 14:18:53

Many thanks to the original sender for the long desc, but I'll keep the short one.

38 nielshh story?c=B 900090 13204

giovedì 22 gennaio 2009 07:52:08 solved by AFJ (full view, add comment) maintained by AFJ,FVe

When this story was published in Italy (Paperinik Cult #19), the art was credited to Eli Marcos M. Leon.

― afj giovedì 22 gennaio 2009 22:42:36

I can't tell for sure who is the artist. Adding Fernando, maybe he has some suggestions... :)

― Fernando Ventura venerdì 23 gennaio 2009 01:46:22

It's not Leon for sure. I think was draw by Paulo R. C. Noely.

― Fernando Ventura venerdì 23 gennaio 2009 01:47:35

By the way - Arthur, Paulo R. C. Noely and Paulo Renato da Costa are the same:

http://coa.inducks.or...ta&c1=date

― nielshh venerdì 23 gennaio 2009 08:27:51

OK, the Italian credit must be wrong, then.

P.S. I've opened a new COAzilla report about Paulo R. C. Noely/Paulo Renato da Costa. (Harry and I need to add his double identity in our creator files.)

39 LPJ story?c=I TL 1632-A 12924

mercoledì 7 gennaio 2009 12:41:15 duplicate (LPJ) (full view, add comment) maintained by FSp,MBa

Is this the same Tuba Mascherata who appears in http://coa.inducks.or...+TL+2755-1 ? If it is, then please add "Tuba Mascherata(1st)" to the xapp.

― spe mercoledì 7 gennaio 2009 12:46:28

If it is, Harry will also need to add Tuba Mascherata to the legend file.

― Fernando Ventura mercoledì 7 gennaio 2009 14:11:00

He also appear here:

http://coa.inducks.or...c=B+910215

― spe mercoledì 7 gennaio 2009 14:51:51

Harry: Please add

to heroes.dbl. Please make the [seealso] feature bidirectional.

MBa & AFJ: Please add Tuba Mascherata to the xapps of all of the mentioned stories.

― spe mercoledì 7 gennaio 2009 15:08:57

Tuba Mascherata also appears here: http://coa.inducks.or...BC+TP++328

― Fernando Ventura mercoledì 7 gennaio 2009 16:50:41

And here: http://coa.inducks.or...BC+TP++278

― LPJ mercoledì 7 gennaio 2009 18:33:37

And in http://coa.inducks.or...FC+MP++126 .

And possibly in http://coa.inducks.or...%2fNT+++18 and http://coa.inducks.or...2fDCOLL+9D .

Am I the only one who thinks this error report suddenly became much more complicated for no good reason? Wouldn't it have been easier for everyone if all these things-to-solve each had been addresed in their own report?

― Cacou mercoledì 7 gennaio 2009 19:28:59

I'm not sure this is the same character in FC MP 126. He does not wear the same hat-mask.

― afj mercoledì 7 gennaio 2009 22:10:40

in Brazilian files.

― HF mercoledì 21 gennaio 2009 18:41:17

Dbl file edited.

― HF mercoledì 21 gennaio 2009 18:41:25

Dbl file edited.

40 gonzoman36 creator?c=MGo 12229

mercoledì 3 dicembre 2008 00:51:01 solved by nielshh (full view, add comment) maintained by NHH

Hi. Regarding the article on Manuel Gonzales, he came to the US with his family in 1918, via Ellis Island. I am his son.

― Cacou mercoledì 3 dicembre 2008 01:17:11

Changing maintainer to Niels (for the creators file).

― Fernando Ventura mercoledì 3 dicembre 2008 19:30:03

Thank you very much for contact us about your father! We're allways looking foward for new infos to keep Inducks as acurate as possible.

― nielshh giovedì 4 dicembre 2008 11:51:56

Thank you very much. The year will be changed to 1918 a.s.a.p.

41 afj story?c=B PD 33-T1 12196

lunedì 1 dicembre 2008 13:33:15 solved by Fernando Ventura (full view, add comment) maintained by FVe

ACHO que é do Moya.

― Fernando Ventura lunedì 1 dicembre 2008 14:18:40

PARECE ser Moya! Adicionada ao blog!

42 afj story?c=B PD 33-T0 12194

lunedì 1 dicembre 2008 13:29:35 solved by Fernando Ventura (full view, add comment) maintained by FVe

+1 pro blog!

― Fernando Ventura lunedì 1 dicembre 2008 14:15:22

Adicionado ao blog. O desenho realmente parece ser do Moya!

43 afj issue?c=br/AVD 39 12193

lunedì 1 dicembre 2008 13:20:01 solved by afj (full view, add comment) maintained by FVe

A capa desta edição seria talvez do Carlos Mota, ou é estrangeira?

― Fernando Ventura lunedì 1 dicembre 2008 13:23:53

É estrangeira:

http://coa.inducks.or...IC+ZP++151

― afj lunedì 1 dicembre 2008 13:37:28

Uf! E eu achando que fosse Mota ou Vicar. Tô ruim pra identificar artistas...

― Fernando Ventura lunedì 1 dicembre 2008 14:20:43

É nada... os desenhistas é que estão ficando todos iguais.

44 jo.meneses@hotmail.com sendscan?c=br&s=MG&i=&u=MG 149d 11136

domenica 19 ottobre 2008 15:36:56 solved by spe (full view, add comment) maintained by FWi,AFJ

eu gostaria por favor, de saber como ver ou ler as histórias completas da disney

― spe domenica 19 ottobre 2008 15:43:09

It's simple: you go to a shop and buy them! :-)

― Fernando Ventura domenica 19 ottobre 2008 19:19:15

Olá! O Inducks é apenas uma base de dados com informações sobre as histórias em quadrinhos Disney. Não disponibilizamos scans das histórias para leitura.

Este blog em português explica o projeto:

http://inducks.blogspot.com/

45 afj story?c=B PD 642-C&search= 9900

mercoledì 10 settembre 2008 14:05:46 solved by Fernando Ventura (full view, add comment) maintained by FVe

Acho que este ainda não está no blog (Roteiro de? Desenho do Kato??)

― Fernando Ventura mercoledì 10 settembre 2008 18:33:03

Incluída no blog!

46 afj story?c=B MK 262-TX&search= 9899

mercoledì 10 settembre 2008 13:58:49 solved by Fernando Ventura (full view, add comment) maintained by FVe

+1 pro blog (roteiro e desenho)

― Fernando Ventura mercoledì 10 settembre 2008 18:39:52