Denmark: Jumbo-temabog # 107

Country: Denmark
Publication: Jumbo-temabog
Publisher: Egmont Serieforlaget A/S (paperbacks), Egmont Litas (hardcovers)
Language: Danish (unless noted otherwise)

Title: Nat i Andeby
Date: February 7, 2022
Pages: 512
Price: DKK 89.95
Size: B6

ISBN 978-87-93840-58-4

Index delivered by: MKT
Indexed: March 7, 2022
Index edited by: MKT (Mar 7, 2022), MDa (Sep 17, 2022)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

D 28375

1 p.

cover

Art: Andrea Freccero

Appearances

The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Surrounded by BB

Pg. 5

I PPK 46-1

Stålanden

Natteroderi

18 p.

3 rows per page

Writing: Massimiliano Valentini
Art: Federico Franzò
Translation: Maria Zennaro

Appearances: Donald Duck (cameo), Duck Avenger, Grandpa Beagle, Gyro Gearloose, The Beagle Boys, Uncle Scrooge (cameo)
Printed code: IP-PKAPP-90

Pg. 23

I TL 621-B

Anders And

En urolig nat

20 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Chendi
Art: Giuseppe Perego
Translation: Jeanette Jensen

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Printed code: I-621

Pg. 43

I TL 2811-5

Hexia de Trick, Onkel Joakim

Drømmekrigen

25 p.

3 rows per page

Writing: Rodolfo Cimino
Art: Giulio Chierchini
Translation: Thomas Harder

Reprinted in: JB 369

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Quackmore, Ratface, Uncle Scrooge

Pg. 68

I TL 2918-01

Fætter Vims

Søvnløs i Andeby

1 p.

3 rows per page

Writing: Roberto Gagnor
Art: Giada Perissinotto
Translation: Annemette Fogh, CultureBites, Culturebites

Reprinted in: JB 411

Appearances: Fethry Duck, Grandma Duck, Gus Goose
Subseries: Buonanotte paperi

Pg. 69

I TL 2442-4

Mickey Mouse

De lange aftener

14 p.

3 rows per page

Writing: Diego Fasano
Art: Giorgio Di Vita
Translation: Maria Zennaro

Appearances: Petulia, Chief O'Hara, Detective Casey, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Pg. 83

I TL 2523-6

Stålanden

Stålgufs lange nat

26 p.

3 rows per page

Writing: Marco Bosco, Massimiliano Valentini
Art: Marco Meloni
Translation: Birgit Trenckner

Reprinted in: MB 12

Appearances

Donald Duck, Fethry Duck, Gus Goose, The Beagle Boys

Description

Language code	Description
en	GU wears the costume of PK and roams around the city in search of food

Pg. 109

I TL 2879-5

Onkel Joakim

Den sovende skønhed

28 p.

3 rows per page

Writing: Fabio Michelini
Art: Lorenzo Pastrovicchio
Translation: Thomas Harder

Reprinted in: JB 383

Appearances

Brigitta MacBridge, Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Ludwig Von Drake, Magica De Spell, Quackmore, Ratface, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US falls victim of a spell from MDS and sleeps without being able to wake up

Pg. 137

I TL 2959-1

Habakuk

Roen fra det ydre rum

26 p.

3 rows per page

Writing: Gabriele Mazzoleni
Pencils: Giorgio Cavazzano
Ink: Sandro Zemolin?
Translation: Annemette Fogh

Reprinted in: JB 405

Appearances: Truz, Donald Duck, Fethry Duck, Hard Haid Moe, Houn' Dawg

Pg. 163

I TL 3035-5

Hexia de Trick, Onkel Joakim

Månepagten

30 p.

3 rows per page

Writing: Vito Stabile
Art: Francesco Guerrini
Translation: Annemette Fogh, CultureBites, Culturebites

Reprinted in: JB 418

Appearances

Donald Duck (cameo), Magica De Spell, Quackmore, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	MDS and US get stranded on a desert island and have to cooperate to get back to civilization

Refers to

W US 36-01 (remake of first meeting about US and MDS)

Pg. 193

I TL 3276-4

Onkel Joakim

Fordelagtig søvnløshed

8 p.

3 rows per page

Writing: Giulio D'Antona
Art: Danilo Barozzi
Translation: Maria Zennaro

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Quackmore, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Pg. 201

I TL 2459-2

Georg Gearløs

Den mobile nat

22 p.

3 rows per page

Writing: Augusto Macchetto
Art: Andrea Lucci
Translation: Jeanette Jensen

Appearances: Grandpa Beagle, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Pg. 223

I TL 1513-B

Mickey Mouse

Med lodder og trisser

25 p.

3 rows per page

Writing: Maurizio Amendola
Art: Maurizio Amendola
Translation: Birgit Trenckner

Reprinted in: OJ1986-04

Appearances: Chief O'Hara, Mickey Mouse

Pg. 248

I TL 2356-01

Raptus von And

Godnat sov godt!

1 p.

3 rows per page

Writing: Antonella Pandini
Art: Marina Baggio
Translation: Maria Zennaro

Appearances: Ludwig Von Drake
Subseries: Buona notte

Pg. 249

I TL 2701-4

Bjørne-banden

Som en tyv i natten

8 p.

3 rows per page

Writing: Ennio Ecuba, Vincenzo Lauria
Art: Massimo Asaro
Translation: Maria Zennaro

Appearances: Quackmore, The Beagle Boys

Pg. 257

D 97047

Anders And

Lyde i natten

32 p.

3 rows per page

Writing: Mark Shaw
Pencils: Antoni Bancells Pujadas
Ink: ?
Translation: Birgit Trenckner

Reprinted in: JB 260

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Strange noices during night in Duckburg

Pg. 289

I TL 2627-5

Onkel Joakim

Godnat!

10 p.

3 rows per page

Writing: Rudy Salvagnini
Art: Massimo Asaro
Translation: Maria Zennaro

Appearances: Donald Duck, Ludwig Von Drake, Quackmore, Uncle Scrooge

Pg. 299

I TL 2582-1

Mickey Mouse

Den trætte Diskoskaster

26 p.

3 rows per page

Writing: Sisto Nigro
Art: Alessandro Perina
Translation: Thomas Harder

Reprinted in: JB 357

Appearances: Brick Boulder, Chief O'Hara, Detective Casey, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete

Pg. 325

I TL 1644-B

Anders And

En ulv i andeklæ'r

27 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Panaro
Art: Romano Scarpa, Sandro Del Conte
Translation: Birgit Trenckner

Reprinted in: JB 109

Appearances: Pig mayor, Daisy Duck, Donald Duck, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Ludwig Von Drake

Pg. 352

I TL 2922-01

Bjørne-banden

Det rene eventyr

1 p.

3 rows per page

Writing: Roberto Gagnor
Art: Giada Perissinotto
Translation: Annemette Fogh, CultureBites, Culturebites

Reprinted in: JB 432

Appearances: Grandpa Beagle, The Beagle Boys
Subseries: Buonanotte paperi

Pg. 353

I TL 3089-4

Fætter Vims

Vejen til Borbest

26 p.

3 rows per page

Writing: Roberto Gagnor
Art: Ottavio Panaro
Translation: Jeanette Jensen

Reprinted in: JB 437

Appearances: Donald Duck, Fethry Duck, Gyro Gearloose

Pg. 379

I TL 2520-3

Anders And

En dannelsesrejse

18 p.

3 rows per page

Writing: Rodolfo Cimino
Art: Michele Mazzon
Translation: Birgit Trenckner

Reprinted in: JB 295

Appearances: Pig mayor, Donald Duck, Gladstone Gander

Pg. 397

I TL 2723-3

Anders And

En søvnløs nat

16 p.

3 rows per page

Writing: Roberto Gagnor
Art: Salvatore Deiana
Translation: Anne-Maria Sigbrand

Reprinted in: JB 399

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Duck Avenger, Gladstone Gander, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Ludwig Von Drake, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD is sleepless/insomnia, so goes to every Duck Family and friends, how to sleeping. Every has strange hobbies...

Pg. 413

I TL 2510-5

Anders And

Søvngængerne

8 p.

3 rows per page

Writing: Teresa Radice
Art: Vitale Mangiatordi
Translation: Jeanette Jensen

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose

Pg. 421

I TL 3343-4

Snus

På nattevagt

18 p.

3 rows per page

Writing: Massimiliano Valentini
Art: Ottavio Panaro
Translation: Maria Zennaro

Appearances

Brick Boulder, Chief O'Hara, Detective Casey, Peg-Leg Pete, Scuttle

Description

Language code	Description
en	CAS arrests SCU (at least, he tries to)

Pg. 439

D 6200

Onkel Joakim

Safirægget

26 p.

3 rows per page

Plot: Allan Riis
Script: Thomas Michelsen
Pencils: José Luis Lopez Guardia
Ink: ?
Translation: Birgit Trenckner

Reprinted in: OJ1983-04

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Ratface, Uncle Scrooge

Pg. 465

I PPK 44-1

Stålanden

En hektisk nat

23 p.

3 rows per page

Writing: Riccardo Pesce
Art: Sergio Cabella
Translation: Jeanette Jensen

Appearances: Donald Duck, Duck Avenger, Gyro Gearloose (cameo), Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Printed code: IP-PKAPP-87

Pg. 488

I TL 1142-B

Onkel Joakim

Gyldne drømme

25 p.

3 rows per page

Writing: Guido Martina, Iain MacDonald
Art: Enzo Marciante, Luciano Bottaro
Translation: Birgit Trenckner

Reprinted in: OJ1982-07

Appearances

The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US can't sleep so he gets a golden bed, which the BB steal

1/3 p.

illustration

Appearances: Donald Duck, Gladstone Gander

Previous Next