Egypt: مجلد ميكى -دار نهضة مصر (Mickey Volumes - Nahdet Misr) # 14

Country: Egypt
Publication: مجلد ميكى -دار نهضة مصر (Mickey Volumes - Nahdet Misr)
Publisher: دار نهضة مصر Nahdet Misr
Language: Arabic (unless noted otherwise)

Date: (?)
Price: 20 EGP
Size: 24x17cm
Collecting: ميكي (Mickey) 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112

Index delivered by: KBr
Indexed: March 17, 2022

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

HC DD2004-35

بندق

(Heden: polsstok hoogspringen)

1 p.

cover

Art: Michel Nadorp

Reprinted in: MNV 41, MNVM 15, MNM 321

Appearances: Goofy
Refers to: D 10577 (remake;DD replaced with GO)

1 p.

cover

D 2002-025

بطوط

صداقة تحت الأعماق

12 p.

4 rows per page

Writing: Paul Halas
Art: José Maria Millet Lopez

Reprinted in: MNM 105

Appearances

Donald Duck, Mickey Mouse (comic)

Description

Language code	Description
en	DD who cleans in Duckburg Aquarium, helps a talking octopus to the ocean

D 2003-304

عصابة القناع الأسود

أوفى صديق

8 p.

4 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils: Maria José Sánchez Núñez
Ink: ?

Reprinted in: MNM 105

Appearances

The Beagle Boys

Description

Language code	Description
en	Spy dog becomes BB's friend

D/E 2000-004

توتو سوسو ولولو

النينجا لا يرقصون

8 p.

4 rows per page

Plot: Byron Erickson
Script: Marçal Abella Brescó
Pencils: Marçal Abella Brescó
Ink: ?

Reprinted in: MNM 105

Appearances

April May and June, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL as ninjas at a masquerade

D 2004-137

ميكي

الدكتورة ميمي

1 p.

4 rows per page

Writing: Sarah Kinney
Pencils: Jorge David Redo
Ink: ?

Reprinted in: MNM 105

Appearances

Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	Doctor MI "cures" MM by using some unorthodox means

H 20114

عم دهب

بمنتهى السهولة

8 p.

4 rows per page

Writing: Jan Kruse
Art: Comicup Studio

Reprinted in: MNM 105

Appearances

Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code

Description

Scrooge has burdens in his lawn. The nephews think it's because moles, but Scrooge thinks it is because of the Beagle Boys. The nephews have an idea to chase the moles: putting bottles in the ground, so that the moles leave because of the noise of the wind. When the nephews and Scrooge put the bottles in the ground, they hear cries of pain: the Beagle Boys. These then go away, and the attack is knocked down.

D 17697

الساحرة سونيا

1 p.

cover

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: MNM 106

Appearances

Donald Duck, Magica De Spell, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	A huge MDS casts a magic spell on US and DD

Refers to

D 2001-095 (cover)

D 2003-310

بطوط

رب ضارة نافعة

5 p.

4 rows per page

Writing: Janet Gilbert
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Reprinted in: MNM 106

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD fails to sleep on a mattress

D 2004-193

أستاذ عبقرينو

الحياة الجامعية

6 p.

4 rows per page

Writing: Janet Gilbert
Pencils: Maria José Sánchez Núñez
Ink: ?

Reprinted in: MNM 106

Appearances

Gyro Gearloose

Description

Language code	Description
en	GY tries to get a university diploma

D 2001-095

عم دهب

لعبة النسيان

13 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: MNM 106

Appearances

Donald Duck, Gladstone Gander (cameo), Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Magic wand makes the ducks forget what they just heard

Refers to

D 96001 (sequel)

D 2000-153

بطوط

عالم الزبدة الرائع

8 p.

4 rows per page

Writing: Paul Halas
Pencils: José Maria Manrique
Ink: ?

Reprinted in: MNM 106

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD's boss at the factory turns out to be crazy about computer games

H 93187

عم دهب

الهدية لا ترد

1 p.

4 rows per page

Writing: Evert Geradts
Art: Jaap Stavenuiter

Reprinted in: MNM 106

Appearances: Uncle Scrooge

D 2001-093

ميكي

زمن الأقزام

17 p.

4 rows per page

Writing: Stefan Petrucha
Pencils: Francisco Rodriguez Peinado
Ink: Enriqueta Perea

Reprinted in: MNM 106

Appearances

Eega Beeva, Mickey Mouse, Pflip, Pluto

Description

Language code	Description
en	Trip to the future where shrunken people are kept as slaves

HC DD2003-38

بطوط

1 p.

cover

Art: Daan Jippes, Ulrich Schröder

Reprinted in: MNM 107

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD goalkeeper with glue on his hands

Refers to

D 12562 (remake)

D 98326

ميكي

لغز الآثار المصرية

11 p.

4 rows per page

Writing: Don Markstein
Pencils: Jesper Lund Madsen
Ink: ?

Reprinted in: MNM 107

Appearances

Chief O'Hara, Clarabelle Cow, Detective Casey, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	Angry professor and Egyptian robots

D 2004-246

بطوط

أوهام الحظ

10 p.

4 rows per page

Writing: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Reprinted in: MNM 107

Appearances

Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD uses GL's lucky clover during a golf match

D 2003-156

توتو سوسو ولولو

الفيشار

12 p.

4 rows per page

Writing: Paul Halas
Art: José Maria Millet Lopez

Reprinted in: MNM 107

Appearances

Benny, Huey Dewey and Louie, Mack, P. C.

Description

Language code	Description
en	Watching a new movie about mutant z-men, the I-Team are annoyed that they can't afford more than a small bowl of popcorn. Inventing a hologram game version of the z-men, the gang involuntary sets off a popcorn rain over Duckburg.

Subseries

The I-Team

D 2003-054

فرفور

صديق البيئة

5 p.

4 rows per page

Writing: Lars Jensen
Pencils: José Maria Manrique
Ink: ?

Reprinted in: MNM 107

Appearances

Fethry Duck, Gyro Gearloose

Description

Language code	Description
en	FE sells ecological vegetables on the market

H 22065

زيزى

سوء تسامع

1 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils: Mau Heymans
Ink: Comicup Studio?

Reprinted in: MNM 107

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DA recognizes animal sounds.

D 12969

1 p.

cover

Art: Tello-Team

Reprinted in: MNM 108

Appearances

The Beagle Boys (1), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Cat vs. guard dog

D 2003-146

بطوط

بطوط الجبار

12 p.

4 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: MNM 108

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD drinks what seems to be lemonade, instead it turns him into a large, green Hulk-like monster when he gets mad

D 2004-256

تيتة بطة

مشكلة النسيان

9 p.

4 rows per page

Writing: Jens Hansegård
Pencils: José Maria Manrique
Ink: ?

Reprinted in: MNM 108

Appearances

Billy Goat, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose

Description

Language code	Description
en	GD has forgotten what she has lost

H 95151

أستاذ عبقرينو

أخضر

4 p.

4 rows per page

Writing: Frank Jonker
Pencils: Bas Heymans
Ink: Marga Querol Manzano

Reprinted in: MV 77-2, SM 1957, MNM 108

Appearances

Pig mayor, Gyro Gearloose, Gyro's Helper (cameo)

Description

Language code	Description
en	Unsuccessful GY's junk turns into green monster, which creates forest

D 99144

عم دهب

أشياء معدية

6 p.

4 rows per page

Writing: Paul Halas
Pencils: Marçal Abella Brescó
Ink: ?

Reprinted in: MNM 108

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Rash due to gold and...fish(!)

D/D 2004-011

ميكي

عالم الامادية

10 p.

4 rows per page

Writing: Byron Erickson
Pencils: Cèsar Ferioli Pelaez
Ink: ?

Reprinted in: MNM 108

Appearances

Clarabelle Cow (cameo), Doc Static, Horace Horsecollar, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	HH turns MM and Static into "ghosts"

HC DD2005-46

بطوط

1 p.

cover

Art: Michel Nadorp

Reprinted in: MNM 109

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD Walking on a walking sports machine while sleeping

Mirrored

D 2004-147

بطوط

الذهب الأبيض

12 p.

4 rows per page

Writing: Jens Hansegård
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: MNM 109

Appearances

Pig mayor, Donald Duck, Gyro Gearloose, Herbert, Huey Dewey and Louie, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD and US compress snow into ice cubes

D 2004-091

ميكي

الذكاء الاصطناعي

7 p.

4 rows per page

Writing: Don Markstein
Pencils: Jorge David Redo
Ink: ?

Reprinted in: MNM 109

Appearances

Doc Static, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Would you like a robot that obeyed your every command? Sure, you would. And that's why MM agrees to test Static's new model - only to find that the bucket of bolts follow his commands a bit too precisely.

D 93218

Mad Madam Mim

وظيفة محترمة

6 p.

4 rows per page

Writing: Unn Printz-Påhlson
Art: José Maria Millet Lopez

Reprinted in: MNM 109

Appearances: Huey Dewey and Louie, Mad Madam Mim

D 2002-219

بطوط

بطوط مدمن شراء

12 p.

4 rows per page

Writing: Per Hedman
Art: Ignasi Calvet Estéban

Reprinted in: MNM 109

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Some crooks are very interested in a pot attached to poor DD's hand

HC DD2004-18

توتو سوسو ولولو

(Beestenboel in Duckstad!)

1 p.

cover

Art: Michel Nadorp

Reprinted in: MNM 110

Appearances

Grand Mogul, The Junior Woodchucks

Description

Language code	Description
en	HDL playing with animals

Refers to

D/D 2002-001 (cover)

D 2004-222

عصابة القناع الأسود

إنذار خاطئ

8 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Pencils: José Massaroli
Ink: Raúl Barbero

Reprinted in: MNM 110

Appearances

The Beagle Boys

Description

Language code	Description
en	To pull off a bank robbery, BB use the fariry tale "the boy who cried wolf" as inspiration. They trigger off the alarm 12 nights in a row, and on the 13th the police don't take notice any more.

D 2000-018

بطوط

بطوط عبقري تسوق

14 p.

4 rows per page

Writing: Charlie Martin
Pencils: José Colomer Fonts
Ink: ?

Reprinted in: MNM 110

Appearances

Donald Duck, Donald Duckling (flashback), Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD has a winter depression until he find his "Rosebud"

D 2001-130

ميكي

حيلة التنويم

16 p.

4 rows per page

Writing: Stefan Petrucha
Art: Noel Van Horn

Reprinted in: MNM 110

Appearances

Chief O'Hara, Clarabelle Cow, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Sylvester Shyster

Description

Language code	Description
en	MM hypnotised to being romantic

D 2001-173

توتو سوسو ولولو

سر الكاكاو الساخن

12 p.

4 rows per page

Writing: Janet Gilbert
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: MNM 110

Appearances

The Junior Woodchucks

Description

Language code	Description
en	Hot cocoa recipe

HC DD2002-27

توتو سوسو ولولو

1 p.

cover

Art: Ed van Schuijlenburg

Reprinted in: MNM 111

Appearances

Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	HDL searching for US, who is hiding on a lamp

D 2003-135

Bolivar

أين أنت؟

12 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Pencils: Maria José Sánchez Núñez
Ink: ?

Reprinted in: MNM 111

Appearances

Bolivar, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	BOL runs away from home and meets some friends in the mountains

D 90331

ميكي

لصوص الأشحار

10 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Tom Anderson
Art: Ignasi Calvet Estéban

Reprinted in: MNM 111

Appearances: Goofy, Mickey Mouse
Subseries: Zoom Transport

H 23096

عم دهب

حقوق الصيد

6 p.

4 rows per page

Writing: Evert Geradts
Art: Bas Heymans

Reprinted in: MNM 111

Appearances: Flintheart Glomgold, Gyro Gearloose, Uncle Scrooge

H 21147

بطوط

زحام ...زحام

1 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils: Mau Heymans
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: MNM 111

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD builds wind shelter for DA on the beach

D 2003-090

Paperino Paperotto

حقيقة العاصفة

9 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Pencils: Kari Korhonen
Ink: Ferran Rodriguez

Reprinted in: MNM 111

Appearances

English teacher from D 2002-163, Missy Watson, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck

Description

Language code	Description
en	YDD "dances with twisters"

Subseries

Paperotto & Co.

H 21006

عم دهب

منتهى الكرم

1 p.

4 rows per page

Writing: Jan Kruse
Art: Sander Gulien

Reprinted in: MNM 111

Appearances

Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US is against intermediaries in money trading

D 18360

توتو سوسو ولولو

1 p.

cover

Pencils: William Van Horn
Ink: ?

Reprinted in: MNM 112

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Ants carry off pie

Refers to

D 2002-089 (cover)

D 2000-160

توتو سوسو ولولو

أبناء القمر

14 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Art: Kari Korhonen

Reprinted in: MNM 112

Appearances

Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	The day before the kids are supposed to have a school project on an ancient civilization finished - they haven't even started on it. But in an old curio shop Louie is hit on the head by a falling statue and is transported back to an ancient dangerous civilization...