France: Le Journal de Mickey # 3581-82

HR
Country
France
Publication
Le Journal de Mickey
Publisher
Hachette (1-3519?), Unique Heritage Entertainment (3520?->)
Language
French (unless noted otherwise)
Date
Pages
148
Price
3.20 €

Index delivered by: RBr
Indexed:
Index edited by: RBr (Jan 29, 2021; Feb 4, 2021; Feb 11, 2021; Feb 22, 2021), AMq (Jan 30, 2021)

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
Donald Duck
à l'assaut du pic des Zobrisés !
1 p.
cover
Idea
Fabrizio Petrossi
Art
Fabrizio Petrossi
Colours
Fabrizio Petrossi
Appearances
Donald Duck
Refers to
D 2018-142 (cover; panel 16)
add a scan
Pg. 3
Donald Duck
(Donald 1er de la glace ?)
1 p.
illustration
Pencils
Ulrich Schröder (rough & pencil)
Ink
Ulrich Schröder
Reprinted in
ALJM 234A, JM 3062, JMMN 3107, JMS 3313
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
add a scan
Pg. 8
Riri Fifi et Loulou
L'effet boule de neige
3 p.
4 rows per page
Writing
Carol McGreal, Pat McGreal
Art
Sebastián Puñales
Translation
Michel Pirus
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
add a scan
Pg. 14
Les Rapetou
Le caïd fait un bide
8 p.
4 rows per page
Writing
Carol McGreal, Pat McGreal
Art
Maria José Sánchez Núñez
Translation
Michel Pirus
Reprinted in
JMC 15
Appearances
The Beagle Boys
add a scan
Pg. 26
Oncle Picsou
à l'age des fauteuils croulants
10 p.
4 rows per page
Writing
Frauke Schmickl
Art
Wanda Gattino
Translation
Michel Pirus
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Jones, Magica De Spell, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en MDS has cast a spell over Duckburg that makes all citizens old - except from HDL.
add a scan
Pg. 43
1/9 p.
illustration
Idea
Ulrich Schröder
Pencils
Daan Jippes (pencil), Ulrich Schröder (thumbnail;rough)
Ink
Ulrich Schröder
Reprinted in
JM 3239, JMBO 2, JM 3549-50, JM 3663, JMC 14, JM 3728, JM 3766-67, JM 3794-95
Appearances
The Junior Woodchucks
Description
Language code Description
en on the trail of Big Foot
Refers to
D 2007-034 (cover)
add a scan
Pg. 46
Daisy
Aventure de haute volée
10 p.
4 rows per page
Writing
Gaute Moe
Art
Francisco Rodriguez Peinado
Translation
Michel Pirus
Reprinted in
JMC 16
Appearances
April May and June, Cornelius Coot (statue), Daisy Duck, Donald Duck
add a scan
Pg. 62
Miss Tick
La magie, c'est pas sorcier
10 p.
4 rows per page
Writing
Maya Åstrup
Art
Wanda Gattino
Translation
Michel Pirus
Reprinted in
JMC 16
Appearances
Siff, Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Uncle Scrooge
add a scan
Pg. 80
Donald Duck
Délice des neiges
6 p.
4 rows per page
Writing
Peter Snejbjerg
Art
Wanda Gattino
Translation
Michel Pirus
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander
add a scan
Pg. 88
Mickey Mouse
La lettre d'amour perdue
16 p.
4 rows per page
Writing
Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils
Angel Rodriguez
Ink
?
Reprinted in
SPG 150
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse
add a scan
Pg. 106
Donald Duck
Le gaffeur de l'année
10 p.
4 rows per page
Writing
Lars Jensen
Art
Cynthia Campanario Pineda
Translation
Michel Pirus
Appearances
Pig mayor, Daisy Duck, Donald Duck, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
add a scan
Pg. 118
Donald Duck
Un trapeur bien attrapé
16 p.
4 rows per page
Writing
Paul Halas
Art
Miguel Fernández Martinez
Translation
Michel Pirus
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Jones
Description
Language code Description
en DD, dressed like Davy Crocket for a theatre play, has unknowingly helped a couple of convicts to escape from prison. Hearing DD rehearsing his lines, they think he's the real stuff. They force him to help finding their stashed loot in the snowy mountains.
add a scan
Pg. 134
Oncle Picsou
Déluge de pop-corn
3 p.
4 rows per page
Writing
Peter Snejbjerg
Art
Miguel Fernández Martinez
Translation
Michel Pirus
Appearances
Gyro Gearloose, Uncle Scrooge
add a scan
Pg. 143
Mickey Mouse
Énigme
1 p.
4 rows per page
Writing
Rodolphe Massé
Art
Comicup Studio
Reprinted in
JM 2848, ALJM 217, MJ 147
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Subseries
Riddles
add a scan
Pg. 148
Donald Duck
Les p'tits boulots
1 p.
4 rows per page
Writing
Gérard Cousseau, Jean-Loïc Belhomme
Pencils
Santiago Barreira
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
JM 3161, ALJM 241B, ALJM 241A, JM 3628
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD selling snowballs.
Subseries
Les petits boulots de Donald
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.