France: La Compil Chiens et Chats

Le Journal de Mickey La Compil # 4
HR
Country
France
Publication
Le Journal de Mickey La Compil
Publisher
Unique Heritage Entertainment
Language
French (unless noted otherwise)
Title
La Compil Chiens et Chats
Date
Pages
100
Price
3,95 €

Index delivered by: powerduck
Indexed:
Index edited by: AMq (Jan 20, 2021)

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
Spécial animaux
1 p.
cover
Pencils
Daan Jippes
Ink
Ulrich Schröder
Colours
Morgan Prost
Reprinted in
JM 3317
Appearances
Donald Duck
Refers to
D 2012-156 (cover)
add a scan
Pg. 2
Donald Duck
Les p'tits boulots
1 p.
4 rows per page
Writing
Gérard Cousseau, Jean-Loïc Belhomme
Pencils
Santiago Barreira
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
JM 3113, ALJM 237B, ALJM 237A
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Subseries
Les petits boulots de Donald
add a scan
Pg. 3
Donald Duck
(L'ami des bêtes !)
1/2 p.
illustration
Idea
Ulrich Schröder
Art
Ulrich Schröder
Colours
Morgan Prost
Reprinted in
JM 3199, ALJM 244
Appearances
Donald Duck
Refers to
H 95073 (cover)
add a scan
Pg. 11
Miss Tick
Elle cherche la petite bête
7 p.
4 rows per page
Writing
Stefan Printz-Påhlson
Art
Carlos Mota
Translation
Michel Pirus
Reprinted in
JM 3410-11
Appearances
Magica De Spell, Miss Quackfaster, Ratface, Uncle Scrooge
add a scan
Pg. 18
Oncle Picsou
Chat craint !
6 p.
4 rows per page
Writing
Paul Halas
Pencils
José Carrión
Ink
?
Translation
Michel Pirus
Reprinted in
JM 3370
Appearances
Donald Duck, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Cats in the money bin and a bulldog
add a scan
Pg. 26
Mickey Mouse
Première rencontre
12 p.
4 rows per page
Plot
Jeff Hamill
Script
Byron Erickson
Pencils
Cèsar Ferioli Pelaez
Ink
?
Translation
Michel Pirus
Reprinted in
ALJM 191, JM 2542, JM 3047, TJMN 2
Appearances
Clarabelle Cow, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete, Pluto
Description
Language code Description
en Two versions of how MM got PL
add a scan
Pg. 38
Donald Duck
Les p'tits boulots
1 p.
4 rows per page
Writing
Gérard Cousseau, Jean-Loïc Belhomme
Pencils
Santiago Barreira
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
JM 3336
Appearances
Donald Duck
Subseries
Les petits boulots de Donald
add a scan
Pg. 42
Riri Fifi et Loulou
Les secrets de Bolivar
10 p.
4 rows per page
Writing
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Translation
Michel Pirus
Reprinted in
JM 3524
Appearances
Bolivar, Donald Duck, The Junior Woodchucks
add a scan
Pg. 52
Mickey Mouse
Arrête tes singeries !
10 p.
4 rows per page
Writing
Sarah Kinney
Pencils
Miguel Fernández Martinez
Ink
?
Translation
Michel Pirus
Reprinted in
JM 3287
Appearances
Mickey Mouse, Mortimer, Pluto
Description
Language code Description
en MM is chasing a monkey around the neighbourhood
add a scan
Pg. 62
Mickey Mouse
Le naturel revient au galop
10 p.
4 rows per page
Writing
Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils
Angel Rodriguez
Ink
?
Translation
Michel Pirus
Reprinted in
JM 3439
Appearances
Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en A too perfect PL scares leopard
add a scan
Pg. 72
Donald Duck
Bolivar le magnifique
8 p.
4 rows per page
Writing
Didier le Bornec
Art
Santiago Barreira
Reprinted in
JM 2645, ALJM 200
Appearances
Bolivar, Donald Duck
Description
Language code Description
en too intelligent dog
add a scan
Pg. 80
Donald Duck
Trop chou le chat pacha
7 p.
4 rows per page
Writing
Gail Renard
Pencils
Tino Santanach Hernandez
Ink
?
Translation
Michel Pirus
Reprinted in
SPG 131, JM 3460
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD tries to protect a rich cat
add a scan
Pg. 98
Mickey Mouse
1/4 p.
illustration
Idea
Michele Mazzon
Art
Michele Mazzon
Reprinted in
JMC 10
Appearances
Mickey Mouse, Pluto
add a scan
Pg. 100
Donald Duck
La Compil Chiens et Chats
1 p.
illustration
Idea
Ulrich Schröder
Art
Ulrich Schröder
Colours
Morgan Prost
Reprinted in
JM 3216
Appearances
Donald Duck
Comment
4ème de couverture
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.