Poland: Kaczor Donald # 2002-38

Country: Poland
Publication: Kaczor Donald
Publisher: Egmont Polska
Language: Polish (unless noted otherwise)

Date: September 18, 2002
Price: PLN 3,95

Index delivered by: MWl
Indexed: May 14, 2007
Index edited by: ACh (Oct 7, 2013)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

GC MM2001-24

Wujek Sknerus

1 p.

cover

Appearances

The Beagle Boys (1), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Beagle Boy tries to pickpocket Scrooge, a mechanical hand coming out from Scrooge's hat pinches his nose.

D 2002-005

Kaczor Donald

Po drugiej stronie Alp

12 p.

4 rows per page

Writing: Per Hedman
Art: Flemming Andersen
Translation: Jacek Drewnowski

Reprinted in: KDS2004-02

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Flintheart Glomgold, Gladstone Gander, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD drives the car off track and gets a lot of fines

Subseries

Formula One (chapter 5)

D 2000-066

Mordek i Ferdek

Czarodzieje futbolu

7 p.

4 rows per page

Writing: Paul Halas
Pencils: Francisco Rodriguez Peinado
Ink: Enriqueta Perea
Translation: Jacek Drewnowski

Appearances

Coach from Riverside Rovers, Gilbert, Huskie, Kevin, Mitch, Morty and Ferdie, Nipper, Pat, Sly, Spike, Wally

Description

Language code	Description
en	The Riverside Rovers are visited by a team from South America. The guests are far better players than the Rovers, but when they mock the Rovers about it, our heroes find new energy and show true grit

Subseries

Riverside Rovers (Soccer team)

D 16895

Wodny kwiat

1/4 p.

game

Pencils: Tello-Team
Ink: ?

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Which garden hose goes to which hydrant?

D 16549

Zagadkowe globusy

1/4 p.

game

Art: Xavier Vives Mateu

Appearances

Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	8 globes

Qpl/KD 2002-38

Ferdek i Mordek: Urodziny urwisów!

1/2 p.

article

Appearances: Mickey Mouse, Morty and Ferdie, Mrs. Fieldmouse
Refers to: ZM 002 (few panels)

PMS 1932-012A

(Mickey's Nightmare)

1/16 p.

illustration

Appearances

Mickey Mouse, Morty and Ferdie (8)

Description

Language code	Description
en	Mickey sitting with lots of tiny "Mickeys" teasing him

Included in the above

ZM 002

Myszka Miki

Żywe srebra

2 p.

4 rows per page

part 1

Writing: Floyd Gottfredson
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Ted Thwaites
Translation: Jacek Drewnowski

Reprinted in: KD 2020-02*

Appearances

Mickey Mouse, Morty and Ferdie, Mrs. Fieldmouse, Pluto

Description

Language code	Description
en	MM meets MF

Printed code

KF 09-18-32 M

D 98439

Dziobas

Nie rób tego sam

3 p.

4 rows per page

Writing: David Gerstein
Pencils: Marçal Abella Brescó
Ink: ?
Translation: Jacek Drewnowski

Appearances

Fethry Duck, Gyro Gearloose

Description

Language code	Description
en	Inventor FE manages to destroy GY's laboratory

H 79001

Kaczor Donald

Władca dżdżownic

10 p.

4 rows per page

Writing: Volker Reiche
Art: Volker Reiche
Translation: Jacek Drewnowski

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD wants to train animals, so he try once - to train his cat. It works. DD is convinced that he can to training, so he trains other animals...

Previous Next