Vietnam: Donald và bạn hữu (Donald and friends) # 5

Country: Vietnam
Publication: Donald và bạn hữu (Donald and friends)
Publisher: Saigon Times Group
Language: Vietnamese (unless noted otherwise)

Title: Toà thành cổ bằng muối
Date: October 21, 1996
Pages: 36
Price: đ

Index delivered by: KBr
Indexed: April 23, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Xvn/DVBH 5

Bác Scrooge

Toà thành cổ bằng muối

1 p.

cover

Art: José Colomer Fonts* (* re-used art)

Appearances: Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to: D 92515 (page 5, panel 5)

Pg. 1

D 94120

Chuột Mickey

Một chút thanh bình và náo loạn

8 p.

4 rows per page

Writing: Bob Ingersoll
Art: Ignasi Calvet Estéban
Translation: Trản Tân Mỹ, Trấn Tân Mỹ, Trần Tản Mỹ, Trần Tấn Mỹ

Appearances

Chief O'Hara, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	Because MM constantly chases PE and other villains, he needs a rest, away from troubles. But nomatter where he goes, New York, Japan, the Himalayas and other places, he saves life...accidentally.

Pg. 9

D 92515

Bác Scrooge

Toà thành cổ bằng muối

8 p.

4 rows per page

part 1

Writing: Bob Langhans
Pencils: José Colomer Fonts
Ink: ?
Translation: Văn Thắng, Vẫn Tháng

Appearances

Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Salt, the "white gold".

Pg. 18

D 92517

Vịt Bà

Petey, chú heo biết nói!

6 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Brian Claxton
Pencils: Marçal Abella Brescó
Ink: ?
Translation: Xuân Quang

Appearances

Grandma Duck, Gus Goose

Description

Language code	Description
en	GU's "talking pig" fools a crook

Pg. 24

D 95055

Vịt Donald

Nghệ sĩ thiên tài

8 p.

4 rows per page

part 1

Writing: Dave Rawson
Pencils: José Colomer Fonts
Ink: ?
Translation: Cẩm Tùng

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Previous Next