Ma davvero Paperon De' Paperoni è avido come dicono? Se così fosse, i disegnatori italiani non sarebbero ricorsi sistematicamente alla stessa immagine di Barks per ritrarlo nei suoi momenti di rapacità.
Nella storia di Carl Barks "Back to the Klondike" (codice Inducks W OS 456-02, pubblicata in Italia sull'Albo d'Oro 26 del 1953, sull'Albo della Rosa 158, sull'Oscar Mondadori 170, sul numero 4 della prima serie di Super Almanacco Paperino, sui numeri 1 e 77 di Zio Paperone e sul numero 110 di Paperino Mese) troviamo questa immagine:
La seguente vignetta è la penultima della storia "Paperino e il razzo interplanetario" scritta da L. Bottaro e C. Chendi e disegnata da L. Bottaro (codice Inducks I TL 230-B, pubblicata in Italia sui numeri 230, 231 e 232 di "Topolino", sul Classico Disney "Trilogia di Paperino" e sul numero 2 di "PaperFantasy"):
Nella storia "Paperino e il re del fiume d'oro" scritta da G. Martina e disegnata da G. B. Carpi (codice Inducks I TL 270-A, pubblicata in Italia sui numeri 270 e 271 di "Topolino", sul Classico Disney "Paperoscope" e sul numero 66 del "Le Grandi Parodie Disney") ci sono addirittura due vignette che copiano l'immagine di Barks; nella prima puntata (tavola 25, seconda vignetta) e nella terza puntata:
Poche settimane dopo, sul numero 279 di "Topolino", è ancora Luciano Bottaro (o più probabilmente qualche allievo "di bottega") a utilizzare la stessa immagine di Paperone. La storia è "Paperino e il duello alla pistola" (scritta da Carlo Chendi), (codice Inducks I TL 279-A, ristampata in Italia sul Classico Disney "Paperino bang". La vignetta è l'ultima della decima tavola:
La seguente vignetta è l'ultima della storia "Paperino e gli sceicchi del Kubarit" disegnata da L. Capitanio (codice Inducks I TL 332-B, pubblicata in Italia sul numero 332 di "Topolino" e sul numero 703 degli "Albi della Rosa"):
E naturalmente, se Paperone deve guidare un motoscafo almeno una mano sarà impegnata. Ma guardate questa vignetta tratta dalla storia "Paperiade" disegnata da Luciano Bottaro e dai suoi collaboratori (codice Inducks I TL 202-A, pubblicata in Italia sui numeri 202, 203 e 204 di "Topolino", sul numero 8 dei "Classici di Walt Disney" nella prima serie, sul numero 19 dei "Classici di Walt Disney" nella seconda serie serie e sul numero 13 de "Le Grandi Parodie"):
Ringrazio Armando Botto, Francesco Spreafico e Luca Boschi per alcune di queste segnalazioni.
Se conoscete altre situazioni simili, scrivetemi:
