The Black Orb (D 98246) | I.N.D.U.C.K.S.

Story code: D 98246
Origin: Denmark
Title: The Black Orb
Hero(es): Donald Duck
Pages: 50
Layout: irregular layout
Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete, Uncle Scrooge [show character portraits]
Writing: Andreas Pihl
Pencils: Massimo Fecchi
Ink: Fecchi Studio
Date of first publication: 2003
Referred to in: cover: D 18528, GC LTB 310, GC LTB 310B, HC PO3 94

This story is rated 7/10 and ranked 1545/44802 according to COA users. There have been about 30 votes for this story.

en	D&D parody. (by Damacon, history)
fi	Aku, Mikki ja Hessu pelaavat Tyrmiä ja tyranneja -roolipeliä; Aukusti-ritarin, Mikael-seikkailijan ja Hesuvius-velhon seikkailu keskiajan Mustaa kristallia etsimässä sujuu noppaa heittämällä ja välillä tosielämän suuremmissa kolhuissa poukkoillessa.
de	Donald, Micky & Goofy spielen das Spiel, wo man mit Figuren kämpft. Dabei machen sie sich selbst immer herausragend, die Anderen aber eben nicht. (by Bastbra Duck, history)
el	Ο Ντόναλντ, ο Μίκυ και ο Γκούφυ παίζουν ένα διαδραστικό επιτραπέζιο παιχνίδι, αποκτώντας χαρακτήρες και ζώντας περιπέτειες
no	Donald, Mikke og Langbein har fått fullstendig dilla på det populære brettspillet "Sverd og Trolldom". En kveld hos Donald inntar de rollene som ridderen Djerv Heltehjerte, sniktyven Glatt og trollmannen Pandraz den kloke. Alt er som kjent mulig i fantasiens verden... Dermed er det duket for et ellevilt eventyr i jakten på Den sorte kule. Og resultatet er vanskelig å forutsi, så lenge Donald lurer seg til å bruke de fiksede "lykketerningene" sine... (by www.andebyonline.com, history)
pl	Do Donalda przychodzą w odwiedziny Miki i Goofy. Przyjaciele postanawiają rozegrać partyjkę gry "Zmory i potwory". Jej akcja dzieje się w średniowieczu, a każdy z bohaterów jest osobną postacią mającą do wykonania swoją rolę. Niestety, podczas gry do Donalda interes mają Daisy i Sknerus, a łącząc to z przebiegiem gry kaczorowi zaczynają puszczać nerwy... (by tolio, history)
pt	Paródia ao RPG Dungeons and Dragons (D&D). (by quiof, history)
zh-hans	世界陷入无尽的混沌之中，黑暗在黑夜中张开大嘴，吞没了一个又一个城镇……传说只有找到那本书——《不能让人类知道的秘密大全》，世界才能重见光明。一支由骑士、巫师和大盗组成的三人小队挑起拯救世界的重任，向黑暗进发！他们将面对可怕的妖魔，是该挥剑拼杀，还是该掉头逃跑？他们将面对诡异的岔路口，是该听骑士的还是听巫师的？每一次选择都很艰难，走错一步就可能落入万劫不复的黑暗！所以，我们的英雄采用最明智的方法做决定——掷色子！《天地奇侠》撕开黑暗，拥抱光明！ (by yjsr, history)