Zio Paperone e la torre di Pisa

Story code: I TL 1499-A
Origin: Italy
Title: Zio Paperone e la torre di Pisa
Pages: 36
Layout: 3 rows per page
Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Jeeves, John D. Rockerduck, Uncle Scrooge [show character portraits]
Writing: Giorgio Pezzin
Art (pencil and ink): Giorgio Cavazzano
Date of first publication: August 19, 1984
Referred to in: article: Qfr/MP 317A, Qit/CTS 25K, Qit/MD 16D, Qit/PAP 8BJ
various: D 27254 (cover)

This story is rated 7.1/10 and ranked 1090/44802 according to COA users. There have been about 30 votes for this story.

fr	Picsou a acheté un hôtel en face de la tour de Pise pour profiter de l'attrait touristique du monument. Il part en Italie pour le gérer avec ses neveux et prospère dans son entreprise, mais c'est sans compter la jalousie de Flairsou... (by Horace555, history)
de	Dagobert erwirbt ein Hotel gegenüber des bekannten "Schiefen Turm von Pisa". Klever will ihm einen Strich durch die Rechnung machen und versucht den Turm zu begradigen. (by TSetznagel, history)
no	Skrue har kjøpt et hotell like ved Det Skjeve Tårn i Pisa. Rikerud prøver å rette opp tårnet for å legge Skrues forretninger i grus. (by Paddekaka, history)

Italy, TL 1499

Italy, TL 1499
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.

Publications

(12 countries, 35 publications)

Austria
1. Mammut Comics (österreichische Varianten) 31 (1997) Der schiefe Turm von Pisa
Brazil
1. Tio Patinhas (Abril) 254 (1986) A Torre de Pisa
Denmark
1. Jumbobog 112 - Gal i skralden! (1990) Det skæve tårn i Pisa
2. 11½ sted du skal se! (Steder du skal se 1) p. 037 (2016) Det Skæve Tårn i Pisa
Finland
1. Ankat maailman ympäri 2 - Eurooppa p. 285 (2015) Kaltevan tornin kaupunki
France
1. Mickey Parade (Géant) 116 (1989) Qui a touché à la Tour de Pise ?
2. Mickey Parade (Géant) 287 p. 006 (2005) Le tour de Pise infernale
3. Mickey Parade (Géant) 317 p. 043 (2010) La tour de Pise infernale
Germany
1. Lustiges Taschenbuch 150 - Jubiläums-Ausgabe (1990) Der schiefe Turm von Pisa
2. Lustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 150 - Jubiläums-Ausgabe (2000) Der Schiefe Turm von Pisa
3. 11 1/2 Orte die Ente gesehen haben muss 1 p. 037 (2016) Der schiefe Turm von Pisa
4. Mammut Comics 133A (2018) Der Schiefe Turm von Pisa
5. Lustiges Taschenbuch Weltreise 1 - Europa p. 121 (2021) idem
Italy
1. Topolino (libretto) 1499 (1984) Zio Paperone e la torre di Pisa
2. I Grandi Classici Disney 40 (1989) idem
3. Tutto Disney 7 - Io Paperino! (1997) idem
4. I Classici di Walt Disney (seconda serie) 324 (2003) idem
5. Raccolta I classici di Walt Disney (seconda serie) 48 (2005) idem
6. I Grandi Classici Disney 300 (2011) idem
7. Scienza Papera 8 - Paperone e le grandi costruzioni … e altre storie (2016) idem
8. La grande scienza Disney 12 - Paperone e le grandi costruzioni (2021) idem
9. Disney Special Events 22C - Viaggio in Italia con Topolino p. 043 (2021) idem
10. Raccolta I Grandi Classici Disney 7 idem
Netherlands
1. Reis om de wereld 1 - Europa (2022) De toren van Pisa
Norway
1. Donald Pocket 111 - Istidsprosjektet (1990) Det skjeve tårn i Pisa
2. Donalds jordomseiling 3 - Europa (2017) idem
3. Donalds jordomseiling (pocketutgave) 3 - Europa (2020) idem
4. Donald reisemål 2 - Europa (2022) idem
Portugal
1. Tio Patinhas 14 (1986) A Torre de Pisa
2. Show Disney 4 (1987) idem
Spain
1. Don Miki 578 (1987) Tío Gilito y la torre de Pisa
2. Don Miki 628 (1988) idem
Sweden
1. Kalle Ankas Pocket 124 (1990) Det lutande tornet i Pisa
2. 11½ platser du måste se! 1 p. 037 (2017) idem
3. Kalle Anka Jorden Runt 3 - Europa p. 203 (2018) idem

Brazil, TP 254

Spain, DM 628

Italy, GCD 40

France, MP 116

France, MP 317

Italy, SCPA 8

Germany, LTBWR 1

Other scans (list of recently uploaded "originals")

tavola n. 22

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.