- Story code
- I TL 452-A
- Origin
- Italy
- Title
- Topolino e il vortice ipnotico
- Pages
- 30
- Layout
- 3 rows per page
- Appearances
- Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse [show character portraits]
- Writing
- Romano Scarpa
- Pencils
- Romano Scarpa
- Ink
- Giorgio Cavazzano
- Date of first publication
- Referred to in
- article: Qit/EC 36E, Qit/FC3 132F, Qit/GSD 10O
various: Xgr/MID 20A (cover), Xes/DM 68B (panel 2.2)
la ristampa su GTL 3 è in due parti, per "permettere al lettore di scoprire il colpevole"
This story is rated 7.3/10 and ranked 450/44377 according to COA users. There have been about 60 votes for this story.
fi | mestarikokin höyryävälle uralle ryhtynyt Hessu matkaa kattiloineen syrjäiseen loistohotelliin ottaakseen osaa loistokokkien kilpailuun, mutta kilpailuiltana salaperäinen kaapuveikko virittää hypnoosikojeensa puhelinkoppiin saadakseen kokkien salaiset kilpailureseptit tietoonsa |
it | Pippo si auto-iscrive ad un concorso culinario: gli altri concorrenti sono due famosissimi (e presuntuosi) cuochi. Ma qualcuno è interessato alle loro ricette segrete. (by Joe Acchiappa, history) |
it | giallo culinario, gara tra grandi cuochi |
Publications
(11 countries, 38 publications)
-
Chile
- Fantasías 44 p. 03 (1966) Mickey y el Trompo Hipnotizador [20 pg.]
-
Denmark
- Jumbobog 11 - Kvikke Mickey (1972) og den hypnotiske snurretop
-
Finland
- Aku Ankan taskukirja 3 - Mikki ja viidakon vaarat p. 077 (1970) Hessu ja hypnoosihyrrä
- Taskarin parhaat 1 - (1970-1979) p. 322 (2010) Operaation Hypnoosihyrrä
- Aku Ankan taskukirja T 2-3 - Aku Ankka ja Karhukopla (6. painos) / Mikki ja viidakon vaarat (5. painos) (2010) Hessu ja hypnoosihyrrä
- Aku Ankan taskukirja T 3-4 - Mikki ja viidakon vaarat (6. painos) / Älä hermoile, Roope-setä (5. painos) (2014) idem
-
France
- Mickey Parade (ancienne série) 886 - Bravo Mickey ! (1969) Mickey et la toupie hypnotique
- Mickey Parade (nouveau tirage) 886 - Bravo Mickey ! (1979) idem
- Les grandes aventures Disney - Intégrale Romano Scarpa 10 - 1963-1964 - Le Ballon truqué et autres histoires p. 285 (2021) idem
- Mickey Parade (Albums) A 7A idem
- Mickey Parade (Albums) A 7B idem
-
Germany
- Lustiges Taschenbuch 13 - Micky in Gefahr! (1970) Micky und der hypnotische Kreisel
- Disneys beste Comics aus Lustige Taschenbücher 3 (1988) Goofy, der Meisterkoch
- Disneys beste Comics aus Lustige Taschenbücher Spezial 2 (1989) idem
- Lustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 13 - Der Mann aus Ping-Pong p. 077 (1997) Der hypnotische Kreisel
- Mammut Comics 72B (2006) idem
-
Greece
- Μίκυ Μάους 200 - Καλό πάσχα p. 43 (1970) Οι άρχοντες της κατσαρόλας
- Κλασικά Ντίσνεϋ 51 (1981) Οι άρχοντες της κατσαρόλας!
- Κλασικά Ντίσνεϋ 116 - Ο μαγικός κύκλος p. 039 (1992) idem
- Μίκυ Μάους 2002 - Η επανάσταση του Μάσαγουντ p. 041 (2004) Η υπνωτική σβούρα
- Μίκυ Μάους Τόμος 34 - Τόμος 34 (2010) idem
- Μεγάλες Ιστορίες Disney: Τα Άπαντα του Ρομάνο Σκάρπα 20 - Η υπνωτική σβούρα p. 009 (2019) idem
-
Italy
- Topolino (libretto) 452 (1964) Topolino e il vortice ipnotico
- I Classici di Walt Disney (prima serie) 32 - Io, Topolino! (1969) idem
- I Classici di Walt Disney (seconda serie) 57 - Io, Topolino! (1981) idem
- Topomistery 25 (1994) idem
- I Grandi Classici Disney 161 (2000) idem
- I gialli di Topolino 3 (2005) idem (part 1) [26 pg.] 3 (part 2) [4 pg.]
- I Grandi Classici Disney 316 (2013) idem
- Le grandi storie Disney - L'opera omnia di Romano Scarpa 10 - Paperino e il pallone diamantifero e altre storie (2014) idem
- I gialli di Topolino (ristampa) 3 (2017) idem (part 1) [26 pg.] 3 (part 2) [4 pg.]
- Speciale Disney 78 - Topolino Classic Edition (2017) idem
- Raccolta I Grandi Classici Disney 40 idem
-
Netherlands
- Dubbelpocket Donald Duck 46 - Trammelant om een trechterfoon (2012) De hypnothiseertol
-
Norway
- Donald Pocket 11 - Mikke i hardt vær (1972) Mikke og den hypnotiske snurrebassen
-
Spain
- Don Miki 13 (1977) Miki y el remolino hipnótico
- Reimpresión Don Miki 1-04 idem
-
Sweden
- Kalle Ankas Pocket 11 (1972) Musse och den magiska snurran [28 pg.]