- Story code
- I TL 2880-2
- Origin
- Italy
- Title
- Zio Paperone e le traduzioni (fin troppo) simultanee
- Pages
- 22
- Layout
- 3 rows per page
- Appearances
- Pig mayor, Ludwig Von Drake, Quackmore, Uncle Scrooge [show character portraits]
- Writing
- Fausto Vitaliano
- Art (pencil and ink)
- Valerio Held
- Date of first publication
This story is rated 6.8/10 and ranked 42568/44837 according to COA users. There have been about 10 votes for this story.
it | problemi con le lingue a monosbocco chiuso |

Publications
(8 countries, 11 publications)
-
Denmark
- Jumbobog 535 - Guldtårnet p. 171 (2024) Simultanoversætteren
-
Finland
- Aku Ankan taskukirja 534 - Multakurkku (3/2024) p. 171 (2024) Käännösketju
-
Germany
- Lustiges Taschenbuch 582 - Der goldene Turm p. 171 (2024) Mit Moos nichts los
-
Italy
- Topolino (libretto) 2880 (2011) Zio Paperone e le traduzioni (fin troppo) simultanee
- Disney Time 73 - Risatissima - Spring collection 2016 (2016) idem
- Zio Paperone (Panini) 33 (2021) idem
- Disney BIG 198 p. 051 (2024) idem
-
Netherlands
- Donald Duck pockets (3e reeks) 350 - De gouden toren (2024) De simultaanvertalingen
-
Norway
- Donald Pocket 541 - Fjolls til fjells! (2024) Simultanoversetterne
-
Portugal
- Disney Comix 96 p. 102 (2014) As Traduções (até Demasiadas) Simultâneas
-
Sweden
- Kalle Ankas Pocket 555 - Guldtårnet p. 171 (2024) Moss, moss, språkbarriärer