- Story code
- W US 18-02
- Origin
- Western
- Title
- Land of the Pygmy Indians
- Hero(es)
- Uncle Scrooge
- Pages
- 27
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Peeweegahs (1st), Uncle Scrooge [show character portraits]
- Writing
- Carl Barks
- Art (pencil and ink)
- Carl Barks
- Date of first publication
- Date the story was created
- External link
- Carl Barks guidebook
- Referred to in
- cover: ARC LICU 18, ARC USA 10, BC AD 135A, D 9251, FC JM 1701, GC KA 55, HC BV 106, IC AR 407, IC ZP 84, IC ZP 84B, Qdk/RACK 3A, XBC MM 397, XBC MM 403, XBC MM 406, XBC MM 408, Xes/DB2 50A, Xgr/VCB 14, XNC CBDR 5, XUC BRC 1
article: Qdk/CBSV 16F, Qdk/GB 6, Qdk/GB 16, Qfi/ALP 8B, Qfi/ALP 15E, Qfi/ALP 22D, Qfi/ALP 25C, Qfi/ANK 5B, Qfi/ANLE 3D, Qfi/ANSU2014D, Qfi/RS2011-08B, Qfi/T2009KKFB, Qfi/T2011PKF, Qfi/T2014KKJA, Qfi/T2018TRF, Qfi/T2018TRL, Qfr/9EA 9p19, Qfr/9EA 9p30, Qfr/PM 538A, Qgr/KX 143C, Qgr/KX 207C, Qgr/KX 228C, Qgr/KX 260C, Qgr/KX 277B, Qgr/KX 293D, Qgr/KXB 9D, Qgr/KXB 10D, Qgr/KXB 26C, Qgr/KXB 26D, Qit/CBCA 16C, Qit/DPCS 14B, Qit/DPCS 14C, Qit/DPCS 32A, Qit/DPCS 44A, Qit/UACK 7B, Qit/UACK 7E, Qit/UACK 8B, Qit/UACK 22C, Qit/ZP 7A, Qno/CBDR 5B, Qno/CBDR 6B, Qno/DD2001B15A, Qno/DRSV 3K, Qus/BRC 1A, Qus/CBDL 3B, Qus/CBDL 7A, Qus/CBDL 12A, Qus/CBDL 15A, Qus/CBDL 16A, Qus/CBDL 20A, Qus/CBDL 24A, Qus/DRL 7B, Qus/USA 10A, Qus/USCA 1PB, Qus/USCA 1QA
illustration: ARC LICU 18C, ARC US 300A, ARC US 300B, IC TD 18
various: D 91192 (War of the Wendigo) (sequel), I TL 3335-1P (Paperino conquistatore vichingo) (prequel), Qus/DRL 3B (article+panels), DC AA2001B15a (part of panels 5 and 7 on page 18), DC KL 27 (cover,panels), XFC AA2020-52-53B (small running native american), Qgr/KX 291B (panel 2.3,2.4)
This story is rated 7.8/10 and ranked 62/44802 according to COA users. There have been about 170 votes for this story.
| en | Flee from city pollution to pygmy indians' land |
| fi | kaupungin katkuun kyllästynyt Roope-setä lentää ostamalleen pohjoisen havumetsien erämaa-alueelle, mutta alueella asuva kääpiöintiaaniheimo ei suhtaudu ankkoihin suopeasti - varsinkin kun Roope-setä koko ajan pohtii alueen luonnonvarojen hyödyntämistä |
| fr | Picsou décide d'acheter des terres pour aller vivre dans un endroit non pollué et il y emmène Donald et ses neveux, mais de mystérieux indiens pygmées semblent vouloir les dissuader de rester (by duckstories, history) |
| de | Dagobert möchte der Luftverschmutzung in Entenhausen entkommen und kauft sich eine riesige, angeblich völlig menschenleere Seenlandschaft im hohen Norden. Doch dort lebt bereits ein Stamm von Zwergindianern, die wenig von Dagoberts Ankunft begeistert sind – besonders, weil er ständig darüber nachdenkt, wie er die natürlichen Ressourcen der Gegend ausbeuten kann. (by Ebichu, history) |
| el | Ο θείος Σκρουτζ αποφασίζει να πάει στα δάση του Βορρά μαζί με τα ανίψια του για να ξεφύγει από την ρύπανση της πόλης, αλλά εκεί θα συναντήσει μια ιδιόμορφη φυλή Πυγμαίων |
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.
Publications
(22 countries, 142 publications)
-
Australia
- Giant (G Series) 91 - Uncle Scrooge (1957) Land of the Pygmy Indians
- Giant (G Series) 370 - Uncle Scrooge (1966) idem
- Giant (G Series) 608 - Uncle Scrooge (1975) idem
-
Belgium
- Mickey Magazine (francophone) 394 p. 05 (1958) Au pays des indiens pygmées (part 1) [1 pg.] 395 (part 2) [1 pg.] 396 (part 3) [1 pg.] 397 (part 4) [1 pg.] 398 (part 5) [1 pg.] 399 (part 6) [1 pg.] 401 (part 7) [1 pg.] 402 (part 8) [1 pg.] 403 (part 9) [1 pg.] 404 (part 10) [1 pg.] 405 (part 11) [1 pg.] 406 (part 12) [1 pg.] 407 (part 13) [1 pg.] 408 (part 14) [1 pg.]
- Mickey Magazine (Nederlandstalig) 394 p. 05 (1958) In het land der dwergindianen (part 1) [1 pg.] 395 (part 2) [1 pg.] 396 (part 3) [1 pg.] 397 (part 4) [1 pg.] 398 (part 5) [1 pg.] 399 (part 6) [1 pg.] 401 (part 7) [1 pg.] 402 (part 8) [1 pg.] 403 (part 9) [1 pg.] 404 (part 10) [1 pg.] 405 (part 11) [1 pg.] 406 (part 12) [1 pg.] 407 (part 13) [1 pg.] 408 (part 14) [1 pg.]
- Album du Journal de Mickey 17 L'onc'Picsou chez les pygmées (part 1) [2 pg.] 17 (part 2) [2 pg.] 17 (part 3) [4 pg.] 17 (part 4) [4 pg.]
- Album Mickey Magazine (francophone) 16 Au pays des indiens pygmées (part 1) [1 pg.] 16 (part 2) [1 pg.] 16 (part 3) [1 pg.] 16 (part 4) [1 pg.] 16 (part 5) [1 pg.] 16 (part 6) [1 pg.] 16 (part 7) [1 pg.] 16 (part 8) [1 pg.] 16 (part 9) [1 pg.] 16 (part 10) [1 pg.] 16 (part 11) [1 pg.] 16 (part 12) [1 pg.] 16 (part 13) [1 pg.] 16 (part 14) [1 pg.]
- Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 16 In het land der dwergindianen (part 1) [1 pg.] 16 (part 2) [1 pg.] 16 (part 3) [1 pg.] 16 (part 4) [1 pg.] 16 (part 5) [1 pg.] 16 (part 6) [1 pg.] 16 (part 7) [1 pg.] 16 (part 8) [1 pg.] 16 (part 9) [1 pg.] 16 (part 10) [1 pg.] 16 (part 11) [1 pg.] 16 (part 12) [1 pg.] 16 (part 13) [1 pg.] 16 (part 14) [1 pg.]
-
Brazil
- O Pato Donald (Abril) 334 (1958) Os Índios Nanicós
- Tio Patinhas (Abril) 24 (1967) idem
- Almanaque Disney 135 (1982) idem
- Disney Especial (1ª Série) 108 - Os Conquistadores (1988) idem
- O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 8 (2004) idem
- Coleção Carl Barks Definitiva 16 (2019) idem
-
Bulgaria
- Дъкбург. Carl Barks 5 - В страната на Големите езера p. 009 (2024) В страната на Големите езера
-
Chile
- Tío Rico 9 (1966) El país de los indios chiquitos
- Tío Rico 280 (1978) En tierras de los indios pigmeos
-
Colombia
- Tío Rico 150 (1972) El país de los indios chiquitos
-
Denmark
- Anders And & Co. 1961-52 (1961) i dværg-indianernes land (part 1) [11 pg.] 1962-01 (part 2) [8 pg.] 1962-02 (part 3) [8 pg.]
- Joakim von And i dværgindianernes land (Walt Disney's Klassikere 1980-01) (1980) i dværgindianernes land
- Bedste historier om Anders And 29 - Anders And og dværgindianerne (1989) I dværgindianernes land
- Anders And når nye højder (Guldbog 16) p. 163 (1999) idem
- Anders And & Co. 2001B15 - Onkel Joakim i dværgindianernes land & Gensyn med dværgindianerne (2001) idem
- Carl Barks' Samlede Værker 16 p. 061 (2007) Land of the Pygmy Indians
- Anders And & Co. – Den komplette årgang 1961-6 - 1961 bind 6 (2007) i dværg-indianernes land (part 1) [11 pg.] 1962-1 - 1962 bind 1 (part 2) [8 pg.] 1962-1 (part 3) [8 pg.]
- Anders And & Co. 2015-13-14 (2015) i Dværgindianernes land
- Carl Barks & Don Rosa - Originalerne og fortsættelserne 2 p. 111 (2020) Onkel Joakim i Dværgindianernes land
-
Finland
- Aku Ankka 1962-52 (1962) Roope-setä kääpiöintiaanien maassa (part 1) [5 pages cut] 1963-01 (part 2) [7 pg.] 1963-02 (part 3) [7 pg.]
- Aku Ankka -vuosikerrat 1962-2 (1963) idem (part 1) [5 pages cut] 1963-1 (part 2) [7 pg.] 1963-1 (part 3) [7 pg.]
- Roope-setä 1983A12 - Kääpiöintiaanit (1983) Roope-setä ja kääpiöintiaanit [54 pg.]
- Aku Ankan parhaat 37 - Pistämätön muuttomies p. 03 (1990) Roope-setä kääpiöintiaanien maassa
- Parhaat Sarjat 1990-41 - N:o 41 - Hessu Franklin / Pistämätön muuttomies (1990) idem
- Aku Ankka 1999B08 - Kalevala-Ankka (1999) Roope-setä ja kääpiöintiaanit
- Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1999-1 (2000) idem
- Aku Ankka - Näköispainos 1962-2 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1962, osa II p. 842 (2004) Roope-setä kääpiöintiaanien maassa (part 1) [5 pages cut] 1963-1 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1963, osa I (part 2) [7 pg.] 1963-1 (part 3) [7 pg.]
- Ankalliskirjasto 5 - Kummajaisia ja kuu-ukkoja p. 150 (2005) Kääpiöintiaanien maassa
- Roope-sedän aarrearkku 1983 - Kääpiöintiaanit (2006) Roope-setä ja kääpiöintiaanit [54 pg.]
- Carl Barksin kootut 16 - XVI (1957) p. 061 (2008)
- Ankkalegendat 3 - Kultaisen kypärän metsästäjät ja muita klassikoita p. 063 (2016)
-
France
- Le Journal de Mickey 380 (1959) L'onc'Picsou chez les pygmées (part 1) [2 pg.] 381 (part 2) [2 pg.] 382 (part 3) [4 pg.] 383 (part 4) [4 pg.]
- Le Journal de Mickey (Albums) 17 (1961) idem (part 1) [2 pg.] 17 (part 2) [2 pg.] 17 (part 3) [4 pg.] 17 (part 4) [4 pg.]
- Les Belles Histoires Walt Disney (nouvelle série) 87 (1961) Oncle Harpagon sur la terre des pygmées (part 1) [8 pg.] 88 (part 2) [8 pg.] 89 (part 3) [10 pg.]
- Picsou Magazine 8 (1972) Picsou au pays des micro-indos
- 3 neveux en or : Riri, Fifi, Loulou (Grands albums cartonnés Le Livre de Paris/Hachette 5) (1978) La révolte des mini-indiens [14 pg.]
- Le Journal de Mickey 1701 (1985) La terre des Indiens Pygmées ! [15 pg.]
- Donald Magazine 85-06 (1985) idem [15 pg.]
- Picsou Magazine 299 (1996) Au pays des pygmées
- Picsou Magazine 377 (2003) Au pays des indiens pygmées
- Picsou Magazine (Albums) B 42 (2004) idem
- Les trésors de Picsou 16 p. 163 (2011) Au pays des Indiens pygméés !
- La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 7 - 1956-1957 Une affaire de glace et autres histoires p. 197 (2012) Au pays des indiens pygmées
- Picsou Magazine 538 p. 011 (2018) Au pays des Indiens Pygmées
- Les trésors de Picsou 48 - Intégrale Don Rosa - Partie 5 (1991-1992) p. 121 (2019) Au pays des indiens pygmées
- Le Journal de Mickey (Albums) 113 La terre des Indiens Pygmées ! [15 pg.]
- Picsou Magazine (Albums) B 22 Au pays des pygmées
-
Germany
- Micky Maus 1961-52 (1961) Im Lande der Zwergindianer (part 1) [11 pg.] 1961-53 Im Land der Zwergindianer (part 2) [8 pg.] 1962-01 (part 3) [8 pg.]
- Micky Maus Sammelband 13 (1964) Im Lande der Zwergindianer (part 1) [11 pg.] 13 Im Land der Zwergindianer (part 2) [8 pg.]
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 80 (1984) Im Lande der Zwergindianer
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 7 (1988) idem
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 80 (1991) idem
- Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 55 - Im Lande der Zwergindianer (1998) idem
- Barks Library Special Onkel Dagobert 12 (2000) idem
- Donald Classics - Das Beste aus Entenhausen 4 (2000) idem
- Carl Barks Collection 16 - XVI p. 061 (2007) idem
- Barks Onkel Dagobert 5 p. 011 (2010) idem
- Enten, Tiere, Sensationen 1 p. 011 (2017) idem
- Lustiges Taschenbuch Classic Edition 12 p. 035 (2021) idem
- Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 86 p. 32 (2024) idem
-
Greece
- Μίκυ (Μεγάλο) 116 - Στη χώρα των πυγμαίων ινδιάνων (1977) Στη χώρα των πυγμαίων Ινδιάνων
- Μίκυ (Μεγάλο) 238 p. 03 (1987) Στη χώρα των πυγμαίων Ινδιάνων!
- Κόμιξ 14 - Η Χώρα των Πυγμαίων Ινδιάνων (1989) Η χώρα των πυγμαίων ινδιάνων
- Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 14 - 1957 - Η Χώρα των Πυγμαίων Ινδιάνων p. 013 (2012) Η Χώρα των Πυγμαίων Ινδιάνων
- Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 14 - 1957 - Η Χώρα των Πυγμαίων Ινδιάνων p. 013 (2014) idem
-
Indonesia
- Donal Bebek 788 - Diasapi Suku Indian p. 03 (1996) Diasapi Suku Indian (part 1) [19 pg.] 789 - Peluit Hipnotis (part 2) [8 pg.]
-
Italy
- Almanacco Topolino 15 (1958) Paperino nella terra degli indiani pigmei
- Albi della rosa / Albi di Topolino 407 - Paperino nella terra degli indiani pigmei (1962) idem [30 2/3 pg.]
- Omaggio Abbonati 1976 - Paperino Superstar (1976) idem
- Super Almanacco Paperino (seconda serie) 5 (1980) idem
- Complete Carl Barks 18 (1980)
- Le nostre leggendarie imprese 1 - Paperino Superstar (1983) Paperino nella terra degli indiani pigmei
- Paperino di Barks collezione ANAF 28 (1986) Zio Paperone nella terra degli indiani pigmei
- Zio Paperone 7 (1988) idem
- Paperino Mese 143 (1992) Paperino nella terra degli indiani pigmei
- Zio Paperone 84 (1996) idem
- Zio Paperone (ristampa) 7 (2001) Zio Paperone nella terra degli indiani pigmei
- La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 14 - 1957 - Paperino nella terra degli Indiani Pigmei (2008) Paperino nella terra degli indiani pigmei
- Uack! 7 (2014) Paperino nella terra degli Indiani Pigmei
- La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 14 - 1957 - Paperino nella terra degli Indiani Pigmei (2021) Paperino nella terra degli indiani pigmei
- Raccolta Paperino Mese / Paperino 12 idem
- Raccolta Super Almanacco (di) Paperino 3 idem
- Raccolta Zio Paperone 14 idem
-
Mexico
- Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 165 - El Tío Rico Mac Pato (1958) El país de los indios pigmeos
-
Netherlands
- Donald Duck en andere verhalen 4 (1960) en de dwerg-indianen
- Donald Duck en andere verhalen (V&D) 1 (1973) idem
- Oom Dagobert 6 - Oom Dagobert in 't Spook van de Notre-Duck (1979) De dwergindianen
- Alle klassieke verhalen 10 (1992) idem
- Donald Duck 1996-25 (1996) Het land van de dwergindianen (part 1) [19 pg.] 1996-26 (part 2) [8 pg.] [blz 1 verlaagd]
- De beste verhalen van Donald Duck 106 - Donald Duck als milieubeschermer (2001) idem
- Donald Duck Collectie 28 - Donald Duck als milieubeschermer erfgenaam vreemde eend bedrieger (2003) idem
-
Norway
- Donald Duck & Co 1961-52 (1961) Onkel Skrue og pygméindianernes land (part 1) [11 pg.] 1962-01-02 (part 2) [8 pg.] 1962-03 Onkel Skrue og pygmèindianernes land (part 3) [8 pg.]
- Walt Disney's Godbiter 25 - Pygmeindianernes land (1980) Pygmeindianernes land
- Tegneseriebokklubben 62 (1990) Onkel Skrue og pygméindianernes land
- Beste historier om Donald Duck & Co 39 - Pygméindianernes land -og andre historier (1990) idem
- Donald Duck & Co 1991B44 - Onkel Skrue i pygméindianernes land (1991) idem
- Gullbok 16 - Tidløse perler (1999) idem
- Donald Duck & Co 2001B15 - Onkel Skrue i pygmeindianernes land / Pelldegvekk-krigen (2001) idem
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 49 - 1961 del VII (2007) idem (part 1) [11 pg.] 50 - 1962 del I (part 2) [8 pg.] 50 Onkel Skrue og pygmèindianernes land (part 3) [8 pg.]
- Carl Barks samlede verk 16 - XVI (2007) Land of the Pygmy Indians
- Hall of Fame - De store serieskaperne 42 - Carl Barks - Smått er godt (2012) idem
- Carl Barks' Andeby 6 - I pygméindianernes land - og andre historier fra 1956-1957 p. 009 (2014) I pygméindianernes land
- Donald Duck & Co 2015B14 - Pygméindianernes land (2015) Pygméindianernes land
- Jubileumspocket 2015-3 - Donald i regnskogen p. 005 (2015) idem
- Carl Barks og Don Rosa - Originalene og oppfølgerne 5 - Pygméindianernes land og Pelldegvekk-krigen (2017) Land of the Pygmy Indians
- Donald Duck av Carl Barks 19 - And mot natur (2023) idem
- Norsk Donald 13 - Grønnvasking (2024) Pygméindianernes land
-
Poland
- Kaczor Donald 2009-16-17 (2009) W krainie wielkich jezior
- Kaczogród. Carl Barks 6 - W krainie Wielkich Jezior i inne historie z lat 1956-1957 p. 009 (2019) W krainie Wielkich Jezior
-
Portugal
- Disney Especial 51 - Os Conquistadores p. 167 (1989) Os Índios Nanicós
- Disney Especialíssimo 29 - Os Conquistadores + Os Vilões idem
-
Russia
- Библиотека Карла Баркса 16 - Пропавшая корона Чингисхана p. 159 (2019) Край карликовых индейцев
-
Spain
- Dumbo 2ª (ERSA) 50 (1969) El país de los indios Chiquinavajos [traced]
- Inolvidables Disney (Reedición Dumbo 2ª) 16 (2012) idem [traced]
- La Gran Dinastía del Pato Donald 25 - Tío Gilito en La tierra de los indios pigmeos y otras historias (2018) La tierra de los indios pigmeos
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 1962-01 (1962) i pygmé-indianernas land (part 1) [11 pg.] 1962-02 (part 2) [8 pg.] [1 panel missing] 1962-03 (part 3) [8 pg.] [1 panel missing]
- Walt Disney's Klassiker 1980-03 (1980) i pygméindianernas land
- Kalle Anka Guldbok 16 (1999) I pygmé-indianernas land
- Kalle Anka & C:o 2001-16 - Farbror Joakim i pygméindianernas land/Farbror Joakim: Kampen om skogarna (2001) Farbror Joakim i pygméindianernas land
- Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1962-01 (2007) i pygmé-indianernas land (part 1) [11 pg.] 1962-01 (part 2) [8 pg.] [1 panel missing] 1962-01 (part 3) [8 pg.] [1 panel missing]
- Carl Barks samlade verk 16 (2007) Land of the Pygmy Indians
- Carl Barks Ankeborg 6 - Farbror Joakim i pygméindianernas land och andre historier från 1956-1957 p. 009 (2015) idem
- Kalle Anka & C:o 2015-13-14 (2015) Farbror Joakim i pygméindianernas land
- Kalle Ankas Bästisar 31 i pygmé-indianernas land
-
United States
- Uncle Scrooge 18 (1957) Land of the Pygmy Indians
- Uncle Scrooge 112 (1974) idem
- Walt Disney's Uncle $crooge McDuck: His Life and Times by Carl Barks 1 (1981) idem
- Uncle Scrooge 208 (1984) idem
- Carl Barks Library (Another Rainbow) 3 p. 671 (1984) idem
- Walt Disney's Uncle $crooge McDuck: His Life and Times by Carl Barks 2 (1987) idem
- Uncle Scrooge Adventures 10 (1988) idem
- The Adventures of Uncle Scrooge McDuck in Color 18 (1997) idem
- The Barks / Rosa Collection 1 - Uncle Scrooge Adventures (2007) idem
- The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 16 - Uncle Scrooge: The Lost Crown of Genghis Khan p. 153 (2017) idem
