- Story code
- ZM 49-10-02
- Origin
- Sunday pages (US)
- Hero(es)
- Mickey Mouse
- Pages
- 1
- Layout
- Newspaper strip
- Appearances
- Mickey Mouse, Pluto [show character portraits]
- Writing
- Bill Walsh
- Art (pencil and ink)
- Manuel Gonzales
- Date of first publication
- Referred to in
- XBC MM 14 (cover), FC JM 71 (idea), XBC MM 14B (header), UC MMW 505 (new splash panel)
en | MM dresses PL as a native American |
nl | MM schiet band politieauto lek met pijl; PL aangekleed met pijl en boog |
fi | Mikki ampuu jousella poliisiauton renkaan puhki |
fr | Mickey achète un arc et envoie un flèche sur un policier et les pneus d'une voiture de police |
de | PL als Bogenschützen-Alibi |
no | Mikke punkterer hjul på politibil |


This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.
Publications
(21 countries, 59 publications)
-
Australia
-
Belgium
- Mickey Magazine (francophone) 14 (1951) Le coupable
- Mickey Magazine (Nederlandstalig) 14 p. 09 (1951) De Schuldige
- Album Mickey Magazine (francophone) 1 Le coupable
- Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 1 De Schuldige
-
Brazil
- Mickey (Abril) 633 (2000) Clássicos Mickey
-
Canada
- Le Front Ouvrier 49-10-22 (1949) [1/2 pg.]
-
Chile
- Disneylandia 336 (1969)
-
Colombia
- Disneylandia 336 (1969)
- Disneylandia 425 (1971)
-
Denmark
- Anders And & Co. 1953-04 (1953)
- Anders And & Co. 1971-14 (1971) som bueskytte
- Anders And & Co. 1998-49 (1998) På med pilen
- Anders And & Co. – Den komplette årgang 1953-1 - 1953 bind 1 (2001)
-
Finland
- Aku Ankka 1953-08 (1953)
- Aku Ankka -vuosikerrat 1953 (1954)
- Aku Ankka 1972-14 (1972) Mestariampuja
- Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1972-2 (1973) idem
- Aku Ankka -vuosikerrat 1972-1 (1973) idem
- Aku Ankka - Näköispainos 1953 - Aku Ankka ja kumppanit - näköispainos vuosikerrasta 1953 p. 306 (1995)
- Mikki Hiiren juhlakirja 2008 p. 099 (2008) [Short version, remounted] [1 panel missing]
- Aku Ankka - Näköispainos B1953-2 - Aku Ankka ja kumppanit - näköispainos vuosikerrasta 1953, osa 2 p. 041b (2012)
- Aku Ankka - Näköispainos 1972-1 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1972, osa I p. 449 (2014) Mestariampuja
-
France
- Les exploits de Mickey (Albums Mickey 25) p. 028 (1951) Le nouveau Robin des Bois
- Le Journal de Mickey 26 (1952) Pluto a bon dos
- Le Journal de Mickey (Albums) 1 (1953) idem
- Le Journal de Mickey 2305 (1996)
- Le Journal de Mickey (Albums) 173
- Le Journal de Mickey (Albums) AC 1 Pluto a bon dos
-
Germany
- Micky Maus 1953-04 (1953)
- Micky Maus 1971-29 (1971)
- Micky Maus Reprint Kassette 3 - Jahrgang 1953 (1997)
- Micky Maus 2001-29 (2001)
- Micky Maus - Die frühen Jahre 4 (2001)
-
Italy
- Albi della rosa / Albi di Topolino 123 - Topolino e il mistero del forziere (1957) Topolino e Pluto Tell
-
Mexico
- Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 44 (1953)
- Variedades de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 458 (1981) Mickey Mouse
-
Netherlands
- Donald Duck 1953-35 (1953)
- Mickey Maandblad 1976-02 (1976)
- Donald Duck Facsimile-albums 1953 2 (2002)
-
Norway
- Donald Duck & Co 1953-08 (1953)
- Donald Duck & Co 1971-15 (1971) Bueskytteren
- Donald Duck & Co 1998-49 (1998) Blink!
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 8 - 1953 del II (2000)
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 114 - 1971 del II (2014) Bueskytteren
-
Poland
- Kaczor Donald 1999-24 (1999) Niebezpieczne zabawy
-
Portugal
- Hiper Disney 14-03 (2002) Clássicos Mickey
- Hiper Hiper Disney 78 idem
-
Spain
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 1953-04 (1953)
- Musse Pigg och Jan Långben 1963 (1962)
- Kalle Anka & C:o 1971-14 (1971) Mästerskytten
- Kalle Anka & C:o 1999-15 (1999) En skyldig skytt
- Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1953-01 (2002)
-
Turkey
- Vak Vak Kardeş 2 (1953) [traced]
-
United Kingdom
- Mickey Mouse Weekly 505 (1949) Pluto Takes Over [1/3 pg.] [1 panel added, 2 panels missing]
-
United States
- Newspapers 1949 (1949)
- Walt Disney's Comics and Stories 143 (1952)














Changes: 1 panel added, 2 panels missing