Germany: Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) # 339

Country: Germany
Publication: Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft)
Publisher: Ehapa Verlag
Language: German (unless noted otherwise)

Date: August 4, 2015
Pages: 68
Price: € 3.50 (in DE)

Lettering: Diego Ceresa

Index delivered by: JPr
Indexed: August 4, 2015
Index edited by: COv (Oct 10, 2015)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

D 25228

Donald und seine Neffen

1 p.

cover

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD has found HDL's school backs, while they run away as small silhouettes in the sunrise.

Pg. 5

S 74129

Onkel Dagobert

Tollkühner Trip ins Tropenparadies

13 p.

4 rows per page

Pencils: Tony Strobl
Ink: ?
Translation: Gerd Syllwasschy

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Island with mysterious temple and mahogany trees

3 pages cut from the original story's 13 pages

Pg. 16

H 25276

Daniel Düsentrieb

Ein Tag am Strand

4 p.

4 rows per page

Writing: Tommy Kvarsvik
Art: Bas Heymans
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Appearances: Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Uncle Scrooge

Pg. 20

YD 38-02-09

Donald Duck

Eine Woche voller verrückter Ideen

3 p.

5 rows per page

Writing: Homer Brightman
Art: Al Taliaferro
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Reprinted in: TGDD 105, TGDDSB 16, TGDDZ 105, GK 16

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Jack Be Nimble

Printed code

H/DD/26/2009

Comment

aus / from nl/DD2009-26e

Pg. 20a

YD 38-03-28

(It Never Falls)

2/5 p.

5 rows per page

Writing: Homer Brightman
Art: Al Taliaferro
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Reprinted in: TGDDSB 12C, TGDDSB 12A, TGDD 115, TGDDZ 115, GK 16, TGDDSB 26F, TGDDSB 26E, TGDDSB 27B

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	on another tack

Included in the above

Pg. 20b

YD 38-03-22

(Bycicle Built for Two)

2/5 p.

5 rows per page

Writing: Homer Brightman
Art: Al Taliaferro
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Reprinted in: TGDD 114, TGDDSB 18B, TGDDSB 18A, TGDDSB 15C, TGDDZ 114, GK 16

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD blows bicycle tire by pumping too hard

Included in the above

Pg. 20c

YD 38-04-18

(I Want to Be Alone)

2/5 p.

5 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Reprinted in: DDSBI 1, TGDDSB 12A, TGDD 120, TGDDSB 20, GK 16, TGDDZ 120, TGDDSB 28B

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD's space invaded

Included in the above

Pg. 20d

YD 38-03-11

(All the Comforts at Home)

2/5 p.

5 rows per page

Writing: Homer Brightman
Art: Al Taliaferro
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Reprinted in: TGDD 112, TGDDSB 17, TGDDSB 15B, TGDDZ 112, GK 16, TGDDSB 26F, TGDDSB 26D

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	defeats the cold

Included in the above

Pg. 20e

YD 38-04-04

(An Apt Scholar)

2/5 p.

5 rows per page

Writing: Homer Brightman
Art: Al Taliaferro
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Reprinted in: TGDDSB 12A, TGDD 117, TGDDSB 19, TGDDZ 117, GK 16, TGDDSB 27B

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	elevating book

Included in the above

Pg. 20f

YD 38-03-05

(An Ax to Grind)

2/5 p.

5 rows per page

Writing: Homer Brightman
Art: Al Taliaferro
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Reprinted in: TGDD 110, TGDDSB 17, TGDDZ 110, GK 16

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD cannot chop wood, burns the hatchett's handle

Included in the above

Pg. 24

D DDBP 2-02

Donald Duck

Ein Traum geht in Erfüllung

9 p.

4 rows per page

Writing: Del Connell*
Pencils: Vicar
Ink: ? (* re-used story)
Translation: Gerd Syllwasschy

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to: W DDBP 2-02 (remake)
Printed code: WD BEACH PARTY 2 R/AA 15-16/57

Pg. 34

Qde/TGDD 339

DDSH - Der dritte Mann: Don Rosa

2 p.

article

Text: Wolfgang J. Fuchs
Refers to creator: Don Rosa

Comment: Artikelreihe Entenhausener Geschichten (Teil 233)

Pg. 35

XUC AH 17A

1/18 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DRCOL 1, DRCLA2

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD makes something, drinks it and turns into a duck

Included in the above

Pg. 38

H 99150

Donald Duck

Verschiedene Sichtweisen

1 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils: Mau Heymans
Ink: Comicup Studio
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD is using binoculars upside down at beach

Pg. 40

D 91192

Onkel Dagobert

Der Krieg der Wendigowak

27 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa
Translation: Jano Rohleder

Reprinted in: MM1991-45+, DR 12, HOF 9, DRCOL 3, ETS 1, DRL 3

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Peeweegahs, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	The ducks go back to the forests of The Great White North and meet the Peeweegah Indians again

Refers to

W US 18-02 (sequel)

Previous Next