This panel is from a Donald Duck ten-pager in "Walt Disney's Comics and Stories" #141 (June 1952). Script and art are by Carl Barks:

Carl Barks' version

This panel is from Tony Strobl's re-make of the story for a "This is your life, Donald Duck!" special, where Gyro Gearloose "recalled" that adventure:

Tony Strobl's version