HARRY'S DD50 PAGINA'S
(1954) |
Alle foto's (tenzij anders vermeld): copyright Harry Fluks
<< |
Hoofdpagina
| >> |
1954
This year:
Funny things: A dream comes true in Italy
(2002-02-13)
(List of other years)
A dream comes true in Italy
The Duck story in weekly 44 ends with Donald waking up: everything turns out to be a dream.
This story, by Carl Barks, had no dream ending, originally. At the last moment, Barks decided that the story was
too unbelievable to be "real".
Apparently, people in Italy disagreed: in the Italian version, the final 3 panels are drawn by 2 other artists.
The story does not end as a dream anymore! By the way, in the Italian panels we see exactly happening what Donald was telling
in the dream version.
The dream version (from weekly 44 of 1954), and the Italian version (from Super Almanacco Paperino number 10).
All texts are copyright Harry Fluks. Do not copy without permission.
This website has been built as a hobby. It has no official connections to Disney or the weekly Donald Duck magazine.
Drawings are copyright Disney, photographs are copyright of Harry Fluks. Unless noted otherwise.