Nederlands
English
   Pre-history
   Ancient times
   Middle ages
   Renaissance
   New era
     1984
     1985
     1986
     1987
     1989
     1990
     1991
     1992
   Contemporary era
Overview
Dit is DD50.Inducks.org, onderdeel van inducks.org.
Zie ook mijn Bolderbast site (over Inducks) en mijn foto-album.
vorige pagina | volgende pagina
Nederlandse tekst

1991

This year:
Funny things: Ludwig Von Drake? Who's that? (2002-02-13) (List of other years)
Funny things: Cleaner Ducks Scrub With Fluks (2001-09-07) (List of other years)

Funny things

Ludwig Von Drake? Who's that?

Professor Luwig Von Drake, a well-known character in the 60s, is virtually unknown in the 90s. The weekly reprints some Von Drake stories, but the main characters are redrawn, making them Donald Duck stories.

An example: the original story from weekly 9, 1965:

The reprint from weekly 13 of 1991:

DD1965-09 DD1991-13

Funny things

Cleaner Ducks Scrub With Fluks

For issue number 2000 of the Weekly (which actually was only number 1999) a special story was made (text Evert Geradts, art Mau Heymans). This story was used later in Germany: because the German magazine was a monthly at first, their issue 2000 was later than the Dutch.

In America the story was used in Donald Duck #300 (Donald Duck was a monthly, sometimes appearing much less frequent). The original story had a bill board about Flux soap. In the American version they "corrected" that: the soap brand is now spelled as FLUKS...


Above: page from American Donald Duck #300

DD1991-06


All texts are copyright Harry Fluks. Do not copy without permission.
This website has been built as a hobby. It has no official connections to Disney or the weekly Donald Duck magazine. Drawings are copyright Disney, photographs are copyright of Harry Fluks. Unless noted otherwise.
(This page was generated by AweGen 5.0 on 2011-07-26)